ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
พวกเราทำอะไรดีๆให้กับผู้นำฝ่ายจิตวิญญาณของเราบ้าง อธิษฐานเผื่อพวกเขาทุกวันไหม ส่งข้อความให้กำลังใจพวกเขาไหม หรือขอบคุณที่พวกเขาเอาใจใส่เราไหม เวลาที่พวกเขาตักเตือนเรา เราเชื่อฟังและทำตามไหม ไม่ใช่ว่าเราต้องทำตามผูู้นำแบบหลับหูหลับตา แต่บ่อยครั้งที่เราก็ไม่ได้สนับสนุนการทำงานของพวกเขา มาให้ความร่วมมือกับพวกผู้นำของเรากันเถอะ เพื่อพวกเขาจะได้ทำงานอย่างมีความสุขและไม่ต้องนั่งถอนหายใจกัน (ฮีบรู 13:17 )
Thoughts on Today's Verse...
What are you doing to bless the lives of your spiritual leaders? Do you pray daily for them? Do you send them notes of encouragement? Do you thank them for their loving attention? Do you respond to their correction and take heart in their affirmations? Leaders don't need to be followed unthinkingly, but often, they get no support for their efforts. Let's make their work a blessing and not a burden (Hebrews 13:17). Let's respect our leaders who work hard among us!
คำอธิษฐาน
พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่ ผู้นำที่ยิ่งใหญ่ของอิสราเอล ขอบคุณสำหรับผู้นำในคริสตจักร โปรดอวยพรครอบครัวของพวกเขาให้มีความเชื่อที่มั่นคง ให้มีสุขภาพที่ดี ให้มีอิทธิพลทางบวกในฝ่ายจิตวิญญาณ และเป็นผู้นำที่มีผู้ตามที่เชื่อฟัง พระบิดาที่รัก ขอให้พระองค์ได้รับการสรรเสริญและเกียรติยศ จากคนของพระองค์ที่เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน ในนามพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Thank you for our spiritual leaders, Almighty God, the Great Leader of Israel. Bless their families with faithfulness, their lives with health, their influence with Godly impact, and their leadership with willing followers. May you, dear God, be praised and glorified by the unity of your people and the quality of our leaders. In Jesus' name, we pray. Amen.
