ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
ข้อดีเยี่ยมของการมีพระคัมภีร์ ซึ่งเป็นคลังแห่งพระคำของพระเจ้า คือ การได้รู้ถึงเรื่องราวในอดีต พูดถึงประเทศต่างๆ รวมถึงวัฒนธรรมในสมัยโบราณนั้น ทำให้เราเห็นว่าความจริงของพระเจ้านั้นยืนหยัดมั่นคงมาแสนยาวนานขนาดไหนแล้ว ใช่แล้วนั่นแหละคือพระเจ้าที่เราไว้วางใจ การปรากฎที่ยั่งยืนยาวนานของพระองค์ ผ่านทางวัฒนธรรม ผ่านมาหลายทศศตวรรษ และหลายประเทศนั้น บอกให้เรารู้ว่าชีวิตนิรันดร์นั้นมันเกินที่เราจะเอื้อมถึง แต่พระองค์ผู้เป็นนิรันดร์กลับเป็นฝ่ายเอื้อมมาโอบกอดเราแทน
Thoughts on Today's Verse...
One of the powerful things about having a Bible, a repository of God's words, is that its age and varied countries and cultures remind us how enduring God's truth actually is. Yet it is God in whom we put our trust! His enduring presence through cultures, centuries, and countries reminds us that eternity is outside our grasp but the Eternal One holds us in his.
คำอธิษฐาน
ข้าแต่ พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่และเป็นนิรันดร์ ขอบคุณที่พระองค์นั้นมั่นคงกว่าผืนแผ่นดินที่เรายืนอยู่นี้ ตั้งตะหง่านยืนยงกว่ายอดเขาที่เราชื่นชม และสม่ำเสมอยิ่งกว่าคลื่นที่ซัดเข้าฝั่งที่ข้าพเจ้าหลงไหล ข้าพเจ้าฝากชีวิต อนาคตและจิตวิญญาณไว้กับพระองค์ ข้าพเจ้าอยากมีชีวิตที่พระองค์ชอบใจ ข้าพเจ้าอยากมีชีวิตที่สื่อถึงความสัตว์ซื่อที่ไม่เสื่อมคลายในพระองค์ อธิษฐานในนามพระเยซู อาเมน
My Prayer...
O Great and Eternal God, thank you that your are more stable than the ground on which I stand, more enduring than the mountain peaks I admire, and more constant than the waves upon the oceans that I love. I trust my life and my future and soul with you. I want to please you in the way I live. I want my life to be marked by consistent faithfulness to you. In the name of Jesus I ask this prayer. Amen.
