ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
เยเรมียาห์บอกคนของพระเจ้าว่าหลังจากถูกกวาดต้อนทำลายครบ 70 ปี พระเจ้าจะช่วยไถ่และฟื้นฟูพวกเขาอีกครั้งหนึ่ง ถึงแม้พวกเขาจะละทิ้งพระเจ้าครั้งแล้วครั้งเล่า แต่พระองค์ก็จะไม่ละทิ้งพวกเขาหรือลืมคำมั่นสัญญาที่ให้กับพวกเขาไว้ พระองค์รักษาคำพูด อันที่จริง พระเจ้าได้วางแผนและจัดเตรียมอนาคตอันสดใสให้กับพวกเขาไว้แล้ว คำสัญญานี้ยังเตือนเราว่าไม่ว่าเราจะเจอกับความเศร้าโศกเสียใจมากแค่ไหน พระเจ้าก็ยังมีแผนสำหรับเรา พระองค์จะรักษาสัญญาที่ให้กับเรา พระองค์จะไถ่และอวยพรเรา เราสามารถมีความหวังและอนาคตที่สดใสได้ เพราะพระองค์รักษาคำพูด และเราก็ไว้วางใจในพระบุตร คือพระเยซู ผู้ที่ช่วยให้เรารอดพ้นจากศัตรูทั้งหลายได้
Thoughts on Today's Verse...
Jeremiah was telling God's people that 70 years after the devastation, God would deliver and restore them. Despite the fact that they had repeatedly abandoned God, he would not abandon them or his promises to them. He would be faithful. In fact, God was planning and preparing a bright future for them. This promise also reminds us that no matter how deep our own personal gloom may seem, God does have plans for us. He will keep his promises to us. He will deliver and bless us. We can have a vibrant hope and a bright future because of his faithfulness and our trust in his Son, Jesus, who delivers us from every foe.
คำอธิษฐาน
ข้าแต่องค์เจ้าชีวิต โปรดให้ความเชื่อกับข้าพเจ้า ในช่วงเวลาที่ข้าพเจ้าอ่อนแอ หมดกำลังใจ และกำลังท้อถอย โปรดสร้างแรงบันดาลใจให้ข้าพเจ้าเชื่อมั่นในคำสัญญาของพระองค์ ข้าแต่องค์เจ้าชีวิต โปรดให้ความกล้าหาญกับข้าพเจ้า ตอนที่ความเชื่อของข้าพเจ้าสั่นคลอน โปรดช่วยให้ข้าพเจ้าเชื่อฟังคำของพระองค์ แม้ว่ามันจะดูยากหรือรู้สึกท้อแท้แค่ไหนก็ตาม ขอบคุณที่ให้อนาคตอันสดใสกับข้าพเจ้าในพระเยซู โปรดช่วยข้าพเจ้าให้มีสติรู้คุณค่าของของขวัญอันวิเศษสุดนี้ อธิษฐานในนามพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Give me faith, O Lord, during the times I'm weary, discouraged, and beaten down. Inspire me to trust in your great promises. Please give me courage, O Lord, when my faith wavers. Help me obey your word no matter how challenging it may seem or how discouraged I feel. Thank you for giving me a bright future in Jesus. Please help me live more consciously aware of this great gift. In Jesus' name I pray. Amen.
