ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
ซาตานมีวิธีการทำให้เราท้อใจ โดยการใช้คนที่ไร้ยางอายและชั่วร้าย มาใส่ร้ายป้ายสีเรา เรื่องนี้มักจะเกิดขึ้นตอนที่เรากำลังสร้างสาวกอย่างเกิดผลดียิ่ง เราต้องไม่ปล่อยให้คำวิพากษ์วิจารณ์ของคนชั่วนั้น มาหยุดยั้งความพยายามของเราที่จะทำให้พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่และเป็นนิรันดร์ของเราพอใจ ในเวลาอย่างนี้ ก็ให้เราหยิบยืมคำอธิษฐานของผู้ชอบธรรมในอดีตมาใช้ได้ ให้เราอธิษฐานและร้องต่อพระเจ้าว่า " ข้าแต่พระเจ้า ผู้ที่ข้าพเจ้าสรรเสริญ โปรดอย่างทำเป็นหูหนวก เพราะปากของคนชั่วร้ายและคนหลอกลวงพูดใส่ร้ายข้าพเจ้า และลิ้นของพวกเขาพูดโกหกเกี่ยวกับข้าพเจ้า" เมื่อเราทำอย่างนี้ เราก็รู้ว่าเราไม่ได้ต่อสู้อยู่ตามลำพังคนเดียว เพราะผู้ชอบธรรมในอดีตก็เคยอธิษฐานอย่างนี้ และได้รับการปลดปล่อยและช่วยเหลือมาแล้ว พระเจ้าก็จะทำอย่างนั้นกับเราเหมือนกัน
Thoughts on Today's Verse...
Satan has a way of discouraging us by using unscrupulous and evil people to spread lies and false rumors about us. This often occurs when we are most effective in our discipleship. We must not let the criticisms of wicked people derail our efforts to please the eternal and almighty God! In times like these, we can use the prayers of effective saints who have lived before us. We can cry out to God and pray:
"O God, whom I praise, do not remain silent, for wicked and deceitful men have opened their mouths against me; they have spoken against me with lying tongues."
When we do, we know we are not alone in our struggles as we use these words from ages past to pray to our God for deliverance and vindication.
คำอธิษฐาน
ได้โปรดเถิด พระเจ้าที่รัก ช่วยหุบปากพวกที่ชอบนินทา ใส่ร้ายป้ายสี และโกหก ที่เกิดจากอำนาจของซาตาน เพื่อทำร้ายข้าพเจ้าให้เสียผู้เสียคน ขออย่าให้ข้าพเจ้าแค่เอาชนะสิ่งที่ชั่วร้ายได้ แต่ช่วยเสริมกำลังให้ข้าพเจ้าสามารถทำในสิ่งที่ดีๆทั้งหลายเพื่อถวายเกียรติให้กับพระองค์ด้วยเถิด อธิษฐานในนามของพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Please, dear God, silence the gossips, slanderers, and liars empowered by Satan to wound and maim me. Not only defeat what is evil but please empower all that is good in my life to your glory. In Jesus' name, I pray. Amen.
