ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
ความบาปไม่ใช่ของแปลกใหม่ พระคัมภีร์ได้เปิดโปงให้เห็นถึงความโง่เขลาและความดื้อด้านของคนของพระเจ้าในอดีต และเราพิสูจน์ได้จากการที่พวกเขาต้องสูญเสียโอกาศและเจอกับความหายนะมากมาย ที่พวกเขาก่อขึ้นเอง พวกเราเองก็ต้องระวังเหมือนกัน ที่จะไม่ทำผิดพลาด หรือกบฎ หรือทำบาปเหมือนกับพวกเขา เพราะบ่อยครั้งพวกเราก็ทำอย่างบรรพบุรุษเรานั้น ซึ่งก็ไม่ได้แตกต่างกันมากนัก ให้เรามาตั้งใจใหม่ที่จะติดตามพระเจ้าอย่างสัตย์ซื่อกันเถอะ
Thoughts on Today's Verse...
Sin is nothing new. The candor of the Scriptures allows us to see the stupidity and rebelliousness of God's people in the past. We should be convicted by their lost opportunities and the disasters they brought upon themselves and not repeat their mistakes, rebelliousness, and sin. We should also be reminded how little difference there often is between them and us and renew our passion to follow God more faithfully!
คำอธิษฐาน
พระบิดาเจ้าข้า ข้าพเจ้ารู้ว่าความบาป ความดื้อด้าน และความไม่ซื่อสัตย์ของข้าพเจ้า ทำให้พระองค์เจ็บปวด ไม่ว่าจะเป็นความบาปในวันนี้ หรือในอดีตที่คนในพระคัมภีร์ทำกัน ก็สร้างความเจ็บปวดให้กับพระองค์ทั้งนั้น โปรดยกโทษและเสริมกำลังให้ข้าพเจ้าด้วยเถิด ที่ข้าพเจ้าตั้งใจจะมีชีวิตที่บริสุทธิ์และเป็นที่ชอบใจของพระองค์ พร้อมกับเป็นพระพรให้กับคนที่อยู่รอบข้างข้าพเจ้าด้วย อธิษฐานในนามของพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Father, I know my sin, rebellion, and unfaithfulness have hurt you and your cause in my time as much as the sins of those in the Bible hurt your cause and people in the past. Please forgive and strengthen me as I seek to live a life holy and pleasing to you and a blessing to those around me. In Jesus' name, I pray. Amen.
