ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
บ่อยครั้งเราก็ชอบทึกทักเอาว่า สิ่งต่างๆ ที่เรามี ที่อยู่อาศัย เพื่อนๆที่คอยช่วยเหลือเรา ครอบครัวที่เลี้ยงดูเรามาจนเติบใหญ่ เป็นเรื่องธรรมดาๆ แต่จริงๆแล้วมันล้วนแต่เป็นของขวัญที่พระเจ้าให้กับเราทั้งสิ้น เราไม่สมควรจะได้รับและเราก็ไม่ได้หามาด้วย แต่เราสามารถทำลายสิ่งเหล่านี้ได้ พระเจ้าอยากให้เราใช้ชีวิตที่เชื่อฟัง ไม่ใช่แค่จะให้เอาใจพระองค์ แต่เพื่อปกป้องตัวเราเองและคนที่เรารัก ดังนั้นให้เราเปลี่ยนพฤติกรรมเสียใหม่ ให้อยู่เพื่อพระองค์ไม่ใช่อยู่เพื่อตัวเอง
Thoughts on Today's Verse...
We often take for granted what we have, where we live, the friends who bless our lives, and the family that gives us a place to belong and grow. All of these are gifts to us from God. We don't deserve them. They are not ours by divine right or ethnic status. We don't earn these blessings, but we can surely destroy them. God wants us to live obediently, not just to please him but also to protect ourselves and those we love. So, let's reform our actions and live for Jesus and not for ourselves.
คำอธิษฐาน
พระบิดาผู้ยิ่งใหญ่และบริสุทธิ์ โปรดยกโทษให้กับความบาปของข้าพเจ้า โปรดอวยพระพรและเสริมกำลังข้าพเจ้า ตอนที่ข้าพเจ้ากลับตัวกลับใจ หันมาใช้ชีวิตที่เปี่ยมไปด้วยความรัก เพื่อพระองค์และเพื่อศักดิ์ศรีของพระองค์ อธิษฐานในนามพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Almighty and Holy Father, please forgive me of my sins. I acknowledge them to you, and I am sorry for committing them. Please bless and empower me as I seek to turn my life toward you, live passionately for you, and bring you glory. In Jesus' name, I pray. Amen.