ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
ในหนังสือ 1 โครินทร์ 6: 19-20 เปาโลบอกว่า ร่างกายของเราก็ไม่ใช่ของเราอีกต่อไป เพราะพระเจ้าซื้อเรามาแล้วในราคาแพง และในบทที่7 เปาโลได้เตือนสติเราแต่ละคนว่า เมื่อเราแต่งงาน ร่างกายของเราก็ไม่ใช่ของเราอีกต่อไป แต่เป็นของคู่สมรสเรา เราจะต้องใช้ร่างของเราทำให้คู่ครองของเรา มีความสุข สมหวัง และเติมเต็มซึ่งกันและกัน นี่เป็นเรื่องที่สำคัญมากในชีวิตสมรส และพระเจ้าก็พอใจด้วย
Thoughts on Today's Verse...
In 1 Corinthians 6:19-20, Paul told us that our bodies were not our own, but that Christ bought us at a price and that we should glorify God with our bodies. Once again, in chapter 7, Paul reminds us that when we marry, our body is not our own. It belongs to our spouse. We are to use our bodies to bless, please, and bring fulfillment to our marriage partner. It is not our job to make sure they bless us, but our job is to make sure we bless our husband or wife. Such mutual self-giving and sacrificial love are crucial to healthy marriages. Without such loving sacrifice, we cannot please God or bless our spouse.
คำอธิษฐาน
พระเจ้าผู้เป็นที่รักและบริสุทธิ์ อับบาพระบิดา โปรดยกโทษให้กับข้าพเจ้า ตอนที่ข้าพเจ้าทำตัวไร้ค่าไม่สมกับเป็นของขวัญให้กับพระองค์ ไม่ว่าข้าพเจ้าจะแต่งงานแล้วหรือเป็นโสดก็ตามข้าพเจ้าอยากจะใช้ร่างกายนี้ในทางที่บริสุทธิ์และทำให้พระองค์พอใจ (รวมถึงคู่สมรสของข้าพเจ้าด้วย) อธิษฐานในพระนามพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Holy and loving God, please forgive me when I have cheapened myself by not treating my body as a gift to you. Whether I am married or single, I want to use my body in ways that are holy and pleasing to you and in ways that will bless my marriage partner if I am married. In Jesus' name, I pray. Amen.
