ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
พระเยซูสอนเราว่า การนมัสการนั้นไม่ได้เกี่ยวกับสถานที่ แต่เกี่ยวกับพระบิดาของเรา (ยอห์น 4: 21-24) เมื่อเราเห็นว่าแม้แต่ทูตสวรรค์ก็ยังนมัสการพระบิดาของเราเลย มันสร้างแรงบันดาลใจให้กับเรา ถ่อมใจเรา และกระตุ้นเรา ให้อยากนมัสการพระองค์เหมือนกันในทุกหนแห่งที่เราไป เหนือคุณสมบัติทั้งปวงที่พระเจ้ามี คือความศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ พวกทูตสวรรค์ถึงได้ร้องว่าพระองค์ศักดิ์สิทธิ์ถึงสามครั้ง คือ พระองค์นั้นวิเศษ ไร้มลทิน บริสุทธิ์ สมบูรณ์แบบ และเป็นอะไรที่เหนือกว่าทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในแต่ละวันของโลกนี้ รัศมีของพระองค์ปกคลุมไปทั่วแผ่นดินและท้องฟ้า พระองค์นั้นยิ่งใหญ่เกินกว่าที่เราจะจินตนาการได้ พระองค์คู่ควรกับที่เราจะนมัสการ ให้ความเคารพและยำเกรงยิ่งนัก
Thoughts on Today's Verse...
Jesus taught us that worship is not about a place but about our Father (John 4:21-24). Knowing that the heavenly hosts worship our Father should inspire, humble, and motivate us to do the same, no matter where we find ourselves. Above all other qualities, God is holy. The heavenly beings acknowledge his holiness three times: "Holy, holy, holy...!" Why? Because God is unique, undefiled, pure, perfect, and unparalleled. Nothing in our everyday and mundane world measures up to the Lord Almighty. His glory fills the earth and sky. He is more significant than all we can imagine. He is worthy of our worship, reverence, and awe.
คำอธิษฐาน
พระเจ้าผู้ศักดิ์สิทธิ์ พระบิดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ และกษัตริย์ผู้ศักดิ์สิทธิ์ของทุกยุคทุกสมัย ข้าพเจ้าขอสรรเสริญพระองค์ สำหรับของขวัญอันสุดแสนจะวิเศษคือพระคุณของพระองค์นั้น ข้าพเจ้ารู้ว่าเมื่อเทียบกับสง่าราศีของพระองค์แล้ว ข้าพเจ้าไม่มีค่าพอที่จะได้อยู่ต่อหน้าพระองค์ แต่พระองค์ได้ทำให้ข้าพเจ้ามีค่าและบริสุทธิ์ ด้วยเลือดของพระเยซูที่หลั่งบนไม้กางเขน เป็นลูกแกะที่ถูกฆ่าเพื่อไถ่บาปทั้งหลายของข้าพเจ้า ขอบพระคุณสำหรับของขวัญอันเหลือเชื่อนี้ ที่ทำให้ข้าพเจ้าสามารถนมัสการพระองค์ได้ตามอย่างที่สมควรและอยากจะทำ สรรเสริญพระนามของพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Holy God, Holy Father, Holy King of the ages, I praise you for the beautiful gift of your grace. I know that compared to your glory, I am not worthy to be in your presence. But you have made me worthy — "holy in his sight, without blemish and free from accusation" (Colossians 1:22) — by the sacrificial blood of Jesus, the Lamb slain for my sins. Thank you for this incredible gift so I may worship you as I should and long to do! In Jesus' name, I praise you. Amen.
