ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
สำหรับคริสเตียน วิหารของพระเจ้าอาจหมายถึงหนึ่งในสองอย่างนี้คือ ร่างกายของคริสเตียนแต่ละคน (1โครินธ์ 6:19-20) หรือกลุ่มคนที่รวมกันขึ้นเป็นคริสตจักร (1โครินธ์ 3:16) เนื่องจากคริสตจักรประกอบขึ้นด้วยคนที่มีข้อผิดพลาดมากมาย หลายคนก็เลยวิจารณ์ว่าคนพวกนี้เป็นพวกหน้าซื่อใจคด แต่คริสตจักรของพระเจ้ามีค่ามากในสายตาของพระองค์ เราก็ควรคิดอย่างนั้นด้วย ใครก็ตามที่ทำลายคริสตจักรของพระเจ้าโดยการสร้างความแตกแยก ผู้นั้นก็จะถูกทำลายจนสิ้นซากด้วย ความซื่อสัตย์ของพระเจ้าที่มีต่อคนของพระองค์นั้น ดูได้จากการที่พระองค์ปกป้องคริสตจักร จากการถูกทำลายล้างและการข่มเหงในประวัติศาสตร์ รวมถึงความอดทนของพระองค์ต่อคนที่มีข้อผิดพลาดมากมายในคริสตจักรของพระองค์ แต่พระเจ้าก็ยังคงเป็นศูนย์กลางของคริสตจักร และมีแต่พระองค์เท่านั้นที่คู่ควรกับการยกย่องสรรเสริญ คริสตจักรต้องบริหารด้วยพระคำของพระองค์ไม่ใช่ทำตามใจตนเอง
Thoughts on Today's Verse...
For Christians, God's temple is one of two related things: either the Christian's body (1 Cor. 6:19-20) or the group of people who make up his Church (1 Cor. 3:16). Because of the flaws in people who make up our churches, many are hypercritical of their hypocrisy. But God's Church is precious to him, and should be to us. Anyone who destroys his Church through division will be utterly destroyed. God's faithfulness to his people is seen in his preservation of the Church through all the ravages and persecutions of history and his patience with the flawed people who are in his Church. But, God is still the center of the Church and he alone is to be exalted. The Church is still to be governed by his Word and not just their own will.
คำอธิษฐาน
พระเจ้าผู้บริสุทธิ์อันหาที่เปรียบมิได้ ข้าพเจ้าขอสรรเสริญพระองค์สำหรับความรักอันมั่นคงและความซื่อสัตย์ของพระองค์ ที่แสดงให้เห็นด้วยการปกป้องคริสตจักรของพระองค์ตลอดมาในประวัติศาสตร์ ข้าพเจ้าจถนอมอุ้มชูคริสตจักรของพระองค์ และจะทำทุกอย่างเท่าที่จะทำได้เพื่อช่วยให้คริสตจักรเติบใหญ่เป็นเหมือนกับพระเยซู ข้าพเจ้าตระหนักว่ามีแต่พระองค์เท่านั้นที่ควรได้รับคำยกย่องสรรเสริญเหนือทุกสิ่ง และคริสตจักรต้องไม่สำคัญไปกว่าความต้องการของพระองค์ที่บอกไว้ในพระคำของพระองค์ ขอให้ข้าพเจ้ายืนหยัดมั่นคงในพระองค์ ถึงแม้บางครั้งคริสตจักรที่ข้าพเจ้าอยู่อาจจะไม่ได้ถวายเกียรติแด่พระองค์อย่างเต็มที่ก็ตาม อธิษฐานในนามพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Holy and incomparable God, I praise you for your steadfast love and faithfulness revealed in your preservation of your Church through all the years of history. I will cherish your Church and do all I can to help it grow and mature to become more like Jesus. I recognize that you and you alone are to be exalted above all other things and that church must never be more important than your will revealed in your word. Give me the courage to be true to you even if the church with whom I'm involved may not completely honor you. Through Jesus I pray. Amen.