ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
ในจักรวาลอันกว้างใหญ่ไพศาล มีดวงดาวเป็นพันล้านดวง รวมถึงโลกเราด้วยที่เป็นเพียงแค่จุดเล็กๆสีฟ้าดั่งเม็ดทรายเม็ดหนึ่งจากจำนวนมหาศาลบนชายฝั่ง แต่พระเจ้าก็ยังรู้จักเราแต่ละคนเป็นการส่วนตัว มันช่างสุดยอดอย่างเหลือเชื่อจริงๆ แต่มันก็เป็นอย่างนั้นจริงๆ พระเจ้าได้แสดงความรักของพระองค์ในพระเยซู เพื่อทำให้เรารู้ว่า พระองค์ไม่เพียงแต่รู้จักเราเท่านั้น แต่ยังเป็นห่วงเป็นใยเราและอยากที่จะพาเรากลับมาหาพระองค์อีกด้วย
Thoughts on Today's Verse...
In the immense expanse of our universe, with its billions upon billions of stars, where our own tiny blue planet is but a small speck of sand on an inestimable seashore, God knows us each personally. Such knowledge it too wonderful to be true, and yet it is! God has shown us his love in Jesus to remind us that he not only knows us, but he cares for us and longs to bring us to himself.
คำอธิษฐาน
ข้าแต่ พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่แห่งฟ้าสวรรค์ ขอบคุณที่เป็นห่วงเป็นใยข้าพเจ้า ทั้งๆที่ข้าพเจ้าเป็นแค่เศษเสี่ยวเล็กๆในจักรวาลอันเป็นผลงานอันยิ่งใหญ่ของพระองค์ ความรักของพระองค์นั้นเกินความเข้าใจได้ แต่ก็ทำให้ข้าพเจ้าอดที่จะตื่นเต้นไม่ได้ ที่รู้ว่าด้วยพระคุณของพระองค์นั้น วันหนึ่งข้าพเจ้าจะได้ไปอยู่ต่อหน้าพระองค์ สรรเสริญในนามของพระเยซู อาเมน
My Prayer...
O Great God of the heavens, thank you for caring for me when I am such a small part of your great work in the universe. Your love is beyond my comprehension and yet it thrills me to know that in your grace one day I will see you face to face. In Jesus' name I praise you. Amen.
