ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
คนแต่ละรุ่นๆจะต้องมีประสบการณ์ตรงต่อฤทธิ์เดชของพระเจ้าและการสถิตอยู่ด้วยของพระองค์ เพื่อจะได้มีความเชื่อที่มั่นคงมากขึ้น ความเชื่อแบบนี้ มันไม่ใช่แค่ว่าได้รับมรดกทางความเชื่อมา หรือได้ฟังเรื่องราวต่างๆที่พระเจ้าทำในอดีต ซึ่งทั้งสองอย่างนี้ก็สำคัญ แต่การได้สัมผัสด้วยตัวเองถึงฤทธิ์อำนาจของพระเจ้าในปัจจุบันนี้ก็สำคัญมากด้วย พระเยซูมาเกิดเป็นมนุษย์เพื่อช่วยให้เรารู้จักกับพระเจ้าและรู้ว่าพระองค์รักเรามากขนาดไหน (มธ 1:23; ยอห์น 3:16-17) และ พระเยซูก็ยังอยากให้เรามีประสบการณ์ตรงกับพระเจ้าผ่านทางพระวิญญาณบริสุทธิ์ในทุกวันนี้ด้วย (ยฮ 14:15-16,18,21,23)
Thoughts on Today's Verse...
Each generation must have its own first-hand experience of God's power and presence to have enduring faith. This kind of faith takes more than receiving a godly heritage in faith and learning stories about the PAST deeds of God. Both are important, yet a fresh experience of God's mighty presence is essential. Jesus came as God in human flesh to help us know God and see how he loves us (Matthew 1:23; John 3:16-17). Yet Jesus still longs for us to experience God today through the Holy Spirit (John 14:15-16, 18, 21, 23).
คำอธิษฐาน
พระเจ้าผู้ศักดิ์สิทธิ์ โปรดช่วยให้ข้าพเจ้าส่งต่อความเชื่อในพระองค์ และความรักต่อพระองค์ ไปยังลูกหลานและผู้เชื่อหนุ่มสาวคนอื่นๆด้วย ยิ่งไปกว่านั้น "อับบา"พระบิดา โปรดให้พวกเขาได้สัมผัสด้วยตัวเองถึงฤทธิ์อำนาจของพระองค์ และการกระทำอันยิ่งใหญ่ของพระองค์ผ่านทางพระวิญญาณ ตอนที่พวกเขาเชื่อฟังคำสอนของพระองค์ และเรียนรู้ที่จะรับใช้อย่างเสียสละอดทนด้วยเถิด อธิษฐานในนามอันทรงฤทธิ์ของพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Holy God, help me pass down my faith in you and my love for you to my children and other young believers. More than that, Abba Father, help them experience your mighty power and great deeds personally through the Holy Spirit as they obey your teaching and learn to serve others sacrificially. I pray this in the mighty name of Jesus! Amen.
