ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
พระเยซูเตือนให้เรา "แบกกางเขนของเราทุกๆวันและตามพระองค์ไป" ทางแห่งความจริงเป็นเรื่องที่เราต้องเลือกในทุกๆวัน ถ้าเราไม่ใส่ใจที่จะให้พระองค์เป็นจุดศูนย์กลางของชีวิต หรือเป็นทางเลือกแรกในการตัดสินใจทุกอย่าง เราก็จะหลุดออกไปไกลจากวงโคจรของชีวิตที่พระองค์อยากให้เราเป็น การตัดสินอะไรก็ตามที่ไม่สนใจความรู้สึกของพระองค์ ก็เท่ากับตัดพระองค์ออกไปจากชีวิต ดังนั้นให้เรามาทุ่มกายใจให้กับพระองค์ เลือกทางของพระองค์ ทางแห่งความจริง ทางแห่งชีวิต และให้ตั้งใจที่จะเอาใจพระองค์กันเถอะ
Thoughts on Today's Verse...
Jesus reminded us to "pick up your cross daily and follow" him. The way of truth is a daily choice. To not seek to intentionally put him at the center of our life, the top priority in all of our decisions, is to slip a little bit further away from the life he calls us to lead. Any decision made without consciously seeking to please him is a decision to place him at the periphery of our lives. So let's set our heart on him. Let's choose his way, the way of truth, the way of life, and set our hearts on doing his will.
คำอธิษฐาน
ข้าแต่พระบิดาบนสวรรค์ ข้าพเจ้าเลือกที่จะติดตามพระองค์และความจริงของพระองค์ในวันนี้ ขอเปิดตาของข้าพเจ้าที่จะเห็นความจริงของพระองค์ และเปิดใจของข้าพเจ้าที่จะใช้ชีวิตตามนั้นเสมอด้วยความรัก ข้าพเจ้าขอตั้งใจใหม่อีกครั้งในวันนี้ ที่จะติดตามพระองค์ด้วยสุดจิต สุดใจ สิ้นสุดความคิด สิ้นสุดกำลัง อธิษฐานในนามพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Heavenly Father, I choose to follow you and your truth today. Open my eyes that I may see your truth and open my heart that I may live it with consistency and passion. I decide today, again, to follow you with all my heart, soul, mind, and strength. In Jesus' name I pray. Amen.
