ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
ร่างกายของเราไม่ยั่งยืนและมีข้อบกพร่อง เรามีตำหนิเพราะจุดอ่อนและความบาปของเรา แต่เพราะพระคุณพระเจ้าที่ให้กับเราผ่านทางพระเยซูคริสต์ ทำให้อนาคตของเราจะไม่ถูกฝังลงไปในดินดินพร้อมกับร่างกายนี้ แต่จะฝังลงในฤทธิ์อำนาจที่สมบูรณ์แห่งพระเจ้าของเรา
Thoughts on Today's Verse...
Our bodies are mortal and flawed. Our weakness and sin taint them. But, by the grace of God given each of us in Jesus Christ (Ephesians 2:1-10) and the transformational power of the Holy Spirit (2 Corinthians 3:17-18), our future does not rest in the dust with our decaying bodies, but in the power of our perfecting Lord. Jesus is our Deliverer and the Holy Spirit — as Paul will explain more fully in Romans 8 — is our Empowerer!
คำอธิษฐาน
พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่ ขอบคุณที่ให้ชีวิตเหนือความตายฝ่ายร่างกายกับข้าพเจ้า ขอบคุณที่ให้ความบริสุทธิ์เหนือความเปรอะเปื้อนแห่งบาปกับข้าพเจ้า ขอบพระคุณที่ไถ่ข้าพเจ้าจากความตายและนำข้าพเจ้ามาสู่สง่าราศีของพระองค์ ข้าแต่พระเจ้า นับแต่วันนี้ ขอให้คำพูด การกระทำ ความคิดของข้าพเจ้า สะท้อนถึงพระคุณและฤทธิ์อำนาจของพระองค์ ในทุกสิ่งที่ข้าพเจ้าทำทั้งในวันนี้และตลอดไป ในพระนามพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Almighty God, thank you for the gift of life beyond the death of my mortal flesh. Thank you for giving me holiness beyond my sin-stained flesh. Thank you for delivering me from death and bringing me into your glory. Thank you for providing the power of the Holy Spirit to transform me to become more and more like Jesus. Now, dear Father, may my words, deeds, and thoughts reflect your grace and power in all I do today and each day that follows. In Jesus' name, I pray. Amen.
