ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
เวลานี่แหละคือทุกสิ่งทุกอย่าง เออ อาจจะไม่ใช่ทุกสิ่งทุกอย่าง แต่เป็นสิ่งที่สำคัญทีเดียว แผนงานและอำนาจของพระเจ้านี่แหละให้เราทุกสิ่งทุกอย่าง การที่จะรู้เวลาสำหรับแผนงานและอำนาจนั้นเป็นเรื่องที่สำคัญมาก เมื่อโมเสสพยายามที่จะไถ่คนของพระเจ้าด้วยตัวเอง ก็เจอกับความล้มเหลว แต่เมื่อเขาเรียนรู้ที่จะถ่อมใจในถิ่นธุรกันดาร พระเจ้าเรียกเขากลับไปช่วยคนอิสราเอล ในเวลาของพระเจ้าและด้วยแผนงานอันยิ่งใหญ่ของพระเจ้า ซึ่งผลก็คือการอพยพ ซึ่งเป็นการทรงไถ่และการเกิดใหม่อีกครั้งของชนชาติที่บริสุทธิ์ของพระเจ้า
Thoughts on Today's Verse...
Timing can be everything. Well, maybe not everything, but an important thing. God's plan and power provide us with everything. Finding God's timing and power for his plan is crucial. When Moses took it upon himself to redeem God's people before God called him to do so, Moses failed. After being humbled in the wilderness for forty years, God then called Moses back to deliver the people of Israel at God's divine moment and according to the Almighty's plan. The results led to the Exodus — the redemption and rebirth of God's holy people from Egyptian bondage. Let's pray for wisdom to understand God's timing so we can live out our lives for his purpose, according to his plan, and based on his power.
คำอธิษฐาน
พระบิดาที่อยู่ในสวรรค์ บ่อยครั้งที่ข้าพเจ้าขาดความอดทนและรู้สึกหงุดหงิดในการรอคอย ข้าแต่พระเจ้า โปรดยกโทษให้ข้าพเจ้า ที่พยายามเร่งรัดเวลาของพระองค์ และยัดเยียดแผนงานของข้าพเจ้าว่าเป็นของพระองค์ โปรดให้สติปัญญาแก่ข้าพเจ้าที่จะรู้ว่าจะทำอะไร ที่ไหน และเมื่อไหร่ ข้าพเจ้าขออธิษฐานสำหรับความอดทนและสติปัญญานี้ ในพระนามพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Dear Heavenly Father, I am often impatient and frustrated by having to wait. Please forgive me, dear God, for trying to rush your timetable and assuming my plan is yours. Please give me Spirit-led wisdom to know what to do, where to go, and when to act. In Jesus' name, I pray for this patience and understanding. Amen.
