ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
เมื่อถนนข้างหน้าเราอาจจะถูกบดบังด้วยคำถามและความกังวล เราสามารถมองย้อนกลับไปและดูหลายวิธีที่พระเจ้าได้ทำแทนเรา เพื่อที่จะพาเราไปยังที่ที่เราจะต้องไป แต่ยิ่งไปกว่าแค่เรื่องของเรา เราเห็นงานของพระองค์ผ่านทางประวัติศาสตร์ และเราสามารถมั่นใจได้ว่าสัญญาของพระองค์เป็นจริง และชัยชนะของพระองค์ในเราเป็นสิ่งแน่นอน
Thoughts on Today's Verse...
While the road ahead of us may be clouded with questions and concerns, we can look back and see the many ways God has acted in our behalf to get us to the places we need to be. But more than just us, we see his work through history and we can take assurance that his promises are true and his victory in us is assured.
คำอธิษฐาน
พระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพ ข้าพระองค์เชื่อว่าก่อนที่จะมีโลก ก็มีพระองค์อยู่ก่อนแล้ว ข้าพระองค์เชื่อว่าแม้แต่ตอนนี้พระองค์ดูแลโลกของเราด้วยพระคำแห่งความกรุณาของพระองค์ ข้าพระองค์มั่นใจว่าก่อนที่อนาคตจะมาถึง พระองค์อยู่ที่นั่นแล้วและเตรียมพร้อมสำหรับเรา ขอทรงโปรดช่วยข้าพระองค์ในช่วงเวลาเหล่านั้น เมื่อข้าพระองค์ไม่มั่นใจที่จะนึกถึงความเชื่อของข้าพระองค์ในวันนี้ และไม่มั่นใจที่วางใจว่าพระองค์กำลังมีรอด้วยพระคุณของพระองค์ อธิษฐานในพระนามของพระเยซูคริสต์เจ้า อาเมน
My Prayer...
Almighty God, I believe that before there was a world, you existed. I trust that even now you sustain our world with your word of grace. I am confident that before the future arrives you are already there preparing it for us. Help me in those moments when I am not so confident to remember my faith today and to press on trusting that you are there waiting with your grace. In Jesus' name I pray. Amen.
