ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
เราอยู่ในยุคสมัยและวัฒนธรรมที่ชอบอ้างสิทธิ์กัน "ฉันมีสิทธิ์ที่จะ..." เติมคำในช่องว่างได้เลย แต่เราไม่มีสิทธิ์ที่จะเป็นลูกของพระเจ้าเพราะเราคิดว่าเราบริสุทธิ์หรือชอบธรรม เพราะสิทธิ์นี้จะต้องได้รับผ่านทางพระคุณของพระเจ้าเท่านั้น เป็นสิทธิ์ที่พระเจ้าต้องจ่ายราคาสูงลิ่วถึงจะให้กับเราได้ คือพระเยซูต้องมาเกิดในโลกนี้ ใช้ชีวิตและตาย แล้วพระเจ้าทำให้พระองค์ฟื้นขึ้นจากความตาย เราได้รับพระคุณนี้ผ่านทางความเชื่อ (อฟ 2:8-10) คือพระเจ้าให้เราเกิดใหม่เมื่อเราไว้วางใจในพระเยซูว่าเป็นองค์เจ้าชีวิต (โรม 10:9-10) และเข้าพิธีจุ่มน้ำและเกิดใหม่ (โรม6:3-14) ผ่านทางอำนาจของพระวิญญาณบริสุทธิ์ (ยอห์น 3: 3-7; กาลาเทีย 3:26-29; ทิตัส 3: 3-7) การที่จะบังเกิดจากพระเจ้า หรือบังเกิดจากเบื้องบน หรือบังเกิดใหม่ "อีกครั้ง" (ยฮ 3:3-7) ล้วนแต่เป็นของขวัญที่พระเจ้ายอมรับเราเป็นบุตรเข้ามาอยู่ในครอบครัวของพระองค์ และทำให้เรามีสิทธิ์ทุกอย่างในฐานะทายาทในบ้านของพระเจ้า (โรม 8:14-17; กาลาเทีย 4:1-7)
Thoughts on Today's Verse...
We live in a time and culture obsessed with individual rights. "It's my right to ___." Just fill in the blank. But none of us has the right to be God's child on our own merit, status, or position. God's grace gives us that right. This right came to us at great cost to God. Jesus came to earth, lived, died, and was raised from the dead. We receive this grace through faith (Ephesians 2:8-10). God gives us new birth as we trust in Jesus as Lord (Romans 10:9-10). And we get to be baptized into Christ Jesus and share in his death, burial, and resurrection (Romans 6:3-14). We are born a new child of God through the power of the Holy Spirit (John 3:3-7; Galatians 3:26-29; Titus 3:3-7). To be born of God, to be born from above, to be born "again" (John 3:3-7) means we are adopted as children into God's family with all the rights of heirs and as co-heirs with Christ Jesus (Romans 8:14-17; Galatians 4:1-7).
คำอธิษฐาน
"อับบา" พระบิดา ขอบคุณที่พระองค์นับข้าพเจ้าเข้าเป็นส่วนหนึ่งในครอบครัวของพระองค์ ขอให้ชีวิตของข้าพเจ้าในวันนี้สะท้อนให้คนเห็นถึงบทบาท ลักษณะ ความเมตตา ความบริสุทธิ์ ความเห็นอกเห็นใจ ความชอบธรรม และความรักของพระองค์ พระบิดาของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าอยากจะเป็นเหมือนกับพระองค์ ดังนั้น เช่นเดียวกับที่ข้าพเจ้าบังเกิดใหม่ในครอบครัวของพระองค์โดยอำนาจของพระวิญญาณบริสุทธิ์ ขอทรงเติมเต็มข้าพเจ้าด้วยพระวิญญาณของพระองค์ในวันนี้ เพื่อข้าพเจ้าจะได้สะท้อนให้คนเห็นถึงลักษณะของพระองค์ในทุกสิ่งที่ข้าพเจ้าทำและพูดในทุกวันนี้ อธิษฐานในนามของพระเยซูพี่ชายคนโตของข้าพเจ้า อาเมน
My Prayer...
Abba Father, thank you for including me in your family. May my life today reflect your influence, character, mercy, holiness, compassion, righteousness, and love. I want to be like you, my Father. So just as I was born into your family by the power of the Holy Spirit, please fill me with your Spirit today so that I will reflect you in all I do and say this day. I want to be a child that reflects my Father's nature. In the name of my older brother Jesus, I pray. Amen.
