ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
ในจักรวาลอันกว้างใหญ่ไพศาล โลกเราก็เป็นแค่จุดเล็กๆ และในโลกที่เต็มไปด้วยความหลากหลายของสิ่งมีชีวิต มนุษย์เรามีอะไรที่น่าสนใจหรือ และในมนุษย์พันๆล้านคน ที่มีชีวิตอยู่ตอนนี้และในอดีต เรามีอะไรสำคัญหรือ พระเยซูเตือนว่าเรานั้นยิ่งใหญ่มาก ไม่ใช่เพราะเราสำคัญ แต่เพราะพระเจ้ารู้จักเราเป็นการส่วนตัว เราไม่ต้องกลัวอะไรเลย เพราะเราเป็นที่รู้จักและเป็นที่รักของพระองค์ผู้ที่อยู่ทั้งในอดีต ปัจจุบันและอนาคตที่กำลังจะมาถึง
Thoughts on Today's Verse...
In a universe so vast, what is our little planet? In a planet so diverse and so full of life, what are simple everyday people? Among all the billions of people alive and who have lived before us, what significance do I have? Jesus reminds us that our significance is great — not because we are so important, but because we are known personally by God. We don't have to be afraid; we are known and loved by the One who is and was and is to come!
คำอธิษฐาน
ข้าแต่พระเจ้าผู้เป็นนิรันดร์ พระบิดาผู้ทรงฤทธิ์ ผู้เลี้ยงที่อ่อนโยน พระองค์รู้จิตใจขอข้าพเจ้าดี พระองค์รู้ว่าข้าพเจ้าต้องต่อสู้กับบาปอะไร โปรดเสริมกำลังและยกโทษให้กับข้าพเจ้าด้วย พระองค์รู้ว่าข้าพเจ้ากลัวอะไร โปรดให้กำลังใจและความเข้มแข็งให้กับข้าพเจ้าด้วย พระองค์รู้ว่าข้าพเจ้ายังไม่เป็นผู้ใหญ่พอ โปรดดูแลและเลี้ยงดูให้ข้าพเจ้าให้เติบใหญ่ขึ้น พระองค์รู้จุดอ่อนและโรคของข้าพเจ้า โปรดปลอบโยนและรักษาข้าพเจ้าด้วย ข้าแต่พระเจ้าผู้บริสุทธิ์ ข้าพเจ้าทั้งกลัวทั้งสบายใจที่รู้ว่าพระองค์รู้จักและรักข้าพเจ้า ขอบพระคุณพระองค์จริงๆ อธิษฐานในนามพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Eternal God, Almighty Father, Tender Shepherd, you already know my heart. You know where I struggle with sin; please empower and forgive me. You know my fears; please encourage and strengthen me. You know my immaturity; please nurture and mature me. You know my weakness and disease, please comfort and heal me. Holy God, I am both awed and comforted that you know me and love me. Thank you! In Jesus' name I pray. Amen.
