ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
พระวิญญาณบริสุทธิ์ไม่ได้แค่เสริมกำลังให้กับเราในตอนนี้เท่านั้น แต่พระวิญญาณบริสุทธิ์ยังเป็นเครื่องค้ำประกันให้กับเราด้วย (2 โครินทร์ 1:22 ; 5:5) และยังเป็นความมั่นใจของเราว่าเราจะได้อยู่ต่อหน้าพระเจ้า (1 ยอห์น 3:1-2) และร่วมแบ่งปันในสง่าราศีของพระองค์อีกด้วย (โคโลสี 3:1-4) พระวิญญาณอยู่ในเราและสัญญาว่าจะให้ชีวิตนิรันดร์กับเรา
Thoughts on Today's Verse...
The Holy Spirit doesn't just empower us now (Ephesians 3:14-21) — for sure, he does provide us power and strength, insight and guidance — but the Holy Spirit's work is not just powerful now, giving life to our "mortal bodies". The Spirit is also our guarantee for our future (2 Corinthians 1:22; 5:5) and our assurance that we will see God face to face (1 John 3:1-2) and share in his glory (Colossians 3:1-4). The Spirit is alive in us "as we wait eagerly for our adoption to sonship, the redemption of our bodies," and promises us life that never will end in the presence of the Father, and with the Son, because of the Holy Spirit.
คำอธิษฐาน
ข้าแต่ พระเจ้า ผู้เป็นพระบิดาแห่งชนชาติและเชื้อชาติทั้งหลาย ขอบคุณสำหรับการรับรองว่าพระองค์จะทำงานภายในข้าพเจ้าผ่านทางพระวิญญาณบริสุทธิ์ และจะทำให้ข้าพเจ้าฟื้นขึ้นด้วยอำนาจของพระวิญญาณ เพื่อเราจะได้ไปอยู่ต่อหน้าพระองค์ อธิษฐานในนามพระเยซู อาเมน
My Prayer...
O God and Father of all nations and races, thank you for your Spirit who is my guarantee that you will raise me from the dead and empowers me right now. As I look forward to that great day, I know I will join Jesus in your presence forever. So, dear Father, I praise you in Jesus' name, and by the power of the Holy Spirit, I thank you as I anticipate that great day and live for you today. Amen.
