ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
พวกเรามนุษย์มักจะพยายามจะจัด "ลำดับชั้น" ของตัวเอง พระเยซูเตือนพวกศิษย์ของพระองค์ว่า ถ้าพวกเขาอยากจะเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรของพระเจ้าจริงๆ ก็ให้เลิกสนใจเรื่องการจัดลำดับชั้นในชีวิตประจำวันได้แล้ว อันที่จริง พระองค์โกรธมากทีเดียว ตอนที่พวกศิษย์ห้ามเด็กๆ ไม่ให้เข้ามาหาพระองค์ พวกศิษย์นี้เห็นว่าเด็กๆไม่มีค่าพอ สำหรับเวลา พลังงาน และความสนใจของพระเยซู พระเยซูก็คว่ำค่านิยมแบบโลกๆนี้อยู่บ่อยๆ แล้วเตือนให้พวกเขาหันมาใส่ใจเรื่องลักษณะของเด็กๆให้มากขึ้น แทนค่านิยมที่ผิดๆของพวกเขา ถ้าพวกเขายังอยากจะเข้าใจเรื่องอาณาจักรของพระเจ้าอย่างแท้จริง
Thoughts on Today's Verse...
Unfortunately, humans seem to always try to define our place in the "pecking order" of life. Jesus reminds his disciples that they have to throw away the everyday rules of the pecking order if they are to be part of his JesuShaped Kingdom. He was angry with them because they denied toddlers access to him, apparently because his disciples didn't deem the little ones worthy of their Master's time, energy, and attention. Jesus, as he so often did, turned their common worldly values upside down and reminded them they needed to pay more attention to the character of toddlers than their sense of self-importance. They would never understand God's Kingdom and live like their Lord if they didn't.
คำอธิษฐาน
ข้าแต่พระบิดา ขอบคุณที่เห็นคุณค่าในตัวข้าพเจ้าในฐานะลูกของพระองค์ โปรดปลุกเร้าความน่าทึ่ง ความถ่อมใจและความยำเกรงในตัวข้าพเจ้าที่มีต่อพระองค์ขึ้นมาอีกครั้ง ในขณะที่ข้าพเจ้าพยายามจะอยู่เพื่อพระองค์ และแผ่นดินของพระองค์ อธิษฐานในนามของพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Father, thank you for valuing me as your child. Re-awaken my sense of wonder, an attitude of humility, and reverential awe of you as I seek to live for you and your Kingdom! I pray in Jesus' name, and to be transformed to become like him. Amen.