ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
เมื่อเด็กทารกเริ่มหัดพูด คำแรกๆที่เด็กร้องเรียกหาพ่อคือคำว่า"อับบา" พระเยซูก็ใช้ และพระวิญญาณก็ทำให้เราสามารถเรียกพระเจ้าว่า "อับบา"ด้วย เป็นเสียงที่สื่อถึงความคุ้นชิน วางใจ อ่อนโยน พึ่งพา และใกล้ชิด พระวิญญาณทำให้เรามั่นใจได้ว่าเราไม่ต้องหวาดกลัวพระเจ้า แต่เราสามารถเข้าหาและสนิทสนมกับพระเจ้าได้ในฐานะพ่อที่รักและห่วงใยเรา ผู้ที่ใส่ใจในเราเสมอและอยากที่จะอวยพรเรา
Thoughts on Today's Verse...
Ab-ba. Listen to a baby and you will hear these basic early sounds. Incredibly, Jesus showed us, and the Spirit enables us, to speak to God with these syllables of familiarity, trust, vulnerability, dependency, and intimacy. The Spirit is our guarantee that we don't have to be afraid of God, but that we can approach him as our loving and tender Father who always listens to our hearts and seeks to bless our lives.
คำอธิษฐาน
ข้าแต่อับบาพระบิดา พระองค์ช่างสง่างามและยิ่งใหญ่ การกระทำของพระองค์ช่างยอดเยี่ยม ข้าแต่พระยาห์เวห์ ฤทธิ์อำนาจของพระองค์นั้นหาที่เปรียบไม่ได้ ข้าแต่พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่ พระคุณของพระองค์นั้นช่างสุดแสนวิเศษ ขอบคุณพระบิดาผู้บริสุทธิ์และชอบธรรม ที่ยอมให้ข้าพเจ้าเข้าใกล้ชิดกับพระองค์ผู้เป็นอับบาพ่อที่ไม่เคยห่างไปไหน โปรดให้ข้าพเจ้ารู้สึกได้ถึงสายสัมพันธ์อันใกล้ชิดกับพระองค์ในวันนี้ด้วยเถิดอธิษฐานในนามพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Abba Father, you are glorious and majestic. Your deeds are awesome. Your power, O Lord, is unfathomable. Your grace, Almighty God, is wonderful. Thank you, Holy and Righteous Father, for allowing me to approach you as my always near and ever present Abba. Please make your nearness clear in my life today. In Jesus' name. Amen.
