ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
ทุกอย่างที่เรามีหรือเราเป็นล้วนแต่ได้รับมาทั้งสิ้น ไม่ว่าจะเป็นพระคุณของพระเจ้า หรือพระพรที่ได้มาอย่างไม่คาดคิด หรือวินัยที่เกิดจากอุปสรรค์ต่างๆ หรือจังหวะและโอกาสดีๆ ในชีวิต หรือแม้แต่สุขภาพที่ดี และเมื่อเรายืนต่อหน้าบัลลังก์แห่งการพิพากษา มีอะไรหรือที่เราจะยกขึ้นมาอวดอ้างได้ มีแค่สิ่งเดียวเท่านั้นที่เราจะอวดอ้างได้ นั่นคือความรักและของประทานจากพระเจ้า ที่ทำให้เราบริสุทธิ์ ไม่มีตำหนิ และสมบูรณ์แบบ เราไม่สามารอวดอ้างสิ่งที่เราครอบครอง หรือความสำเร็จ หรือสิ่งที่เราซื้อหามาได้เลย มีแต่ความเมตตา พระคุณ และความรักของพระเจ้าเท่านั้น ที่นำของขวัญอันใหญ่ยิ่งสูงสุดจากสวรรค์มาให้กับเราได้
Thoughts on Today's Verse...
What do we have that wasn't given to us? Nothing. It came either by God's generous grace, an unexpected blessing, a disciplining hardship, a providential opportunity, or our good health. And when we stand before the throne of judgment, what will be our claim to grace? Only God's generous and loving gifts to us through Jesus. This grace has made us pure, holy, and whole! Nothing we possess, accomplish, or buy can give us such a claim. Only God's generosity, grace, mercy, and love can bring heaven's greatest gifts to us. As the famous Doxology leads us to sing, "Praise God from whom all blessings flow!"
คำอธิษฐาน
พระบิดาที่รัก ข้าพเจ้าขอขอบคุณสำหรับพระพรที่สุดยอดและมากล้น ทุกสิ่งที่ข้าพเจ้ามี ทุกสิ่งที่ข้าพเจ้าเป็น และทุกสิ่งที่ข้าพเจ้าหวังจะเป็น เกิดขึ้นได้ก็เพราะความเมตตาและพระคุณที่ทรงเทลงมายังข้าพเจ้า ขอบพระคุณในพระนามพระเยซู อาเมน
My Prayer...
We thank you, dear Father, for your wonderful and extravagant blessings. All that we have, all that we are, and all that we ever hope to be exists only because of the mercy and grace you have lavished upon us. We thank you in Jesus' name. Amen.
