ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
คำพยากรณ์ทั้งหลายของเยเรมีย์ที่เกินจะรับได้ น่าขนลุก และน่าสลดใจ ที่ว่า พระพระเจ้าได้เตือนคนของพระองค์ซ้ำแล้วซ้ำอีกว่า พระองค์จะทำลายพวกเขาที่ดื้อดึงและใจแข็งกระด้าง แต่ในท่ามกลางคำเตือนที่เต็มไปด้วยอำนาจที่แผดเผานั้น พระองค์ก็ได้สอดแทรกถ้อยคำที่ให้ความหวังและเปี่ยมไปด้วยพระคุณมาด้วย คุณคิดว่ายังมีอะไรอีกหรือที่ทำให้มั่นใจได้มากกว่าคำสัญญาของพระเจ้าที่จะ"ทำให้จิตใจที่อ่อนล้า กระปรี้กระเปร่า และจะทำให้จิตใจที่อ่อนแอทั้งหลายเข้มแข็ง" ในช่วงเจ็ดสิบปีนั้น ชาวอิสราเอลมีแค่คำสัญญานี้ของพระเจ้าเท่านั้น แต่เมื่อเวลานั้นมาถึง พระเจ้าก็รักษาสัญญาของพระองค์ และผมก็เชื่อว่าพระองค์จะทำแบบเดียวกันกับเราในวันนี้ด้วย
Thoughts on Today's Verse...
In Jeremiah's overwhelming, hair-raising, and depressing prophecies, God repeatedly told his people he would destroy their things and places because of their obstinate, ever-rebellious, and hardened hearts. Yet, in the middle of these powerful and scorching warnings, God slips in messages that soar with hope, restoration, and grace beyond the destruction. Can you think of anything more reassuring than God's promise to "refresh the weary and satisfy the faint"? That's all Israel had for seventy years — God's promise amid total destruction. But when the time came, God made good on his promises and prophecies. I believe he will do the same with us today!
คำอธิษฐาน
พระผู้เลี้ยงที่ยิ่งใหญ่ ข้าพเจ้าเหน็ดเหนื่อยและอ่อนล้า โปรดทำให้จิตวิญญาณและร่างกายของข้าพเจ้ากระปรี้กระเปร่าด้วยเถิด โปรดช่วยให้ข้าพเจ้าพอใจในความอุดมสมบูรณ์ที่พระองค์เมตตาประทานให้แก่ข้าพเจ้าไว้แล้ว พระเกียรติ พระสิริ ความเข้มแข็งและอำนาจทั้งสิ้นเป็นของพระองค์ ข้าพเจ้าขอถวายตัวด้วยความยินดีในความเชื่อ ที่จะรอคอยการพักพิงและความพึงพอใจที่พระองค์สัญญาไว้ อธิษฐานในนามพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Great Shepherd, I am tired and weary. Please refresh my Spirit and renew the strength of my body. Please help me find satisfaction in the abundance you have already so graciously and lavishly shared with me. To you belongs all glory, honor, strength, and power. I joyously submit myself in faith, waiting for the rest and satisfaction you have promised. In Jesus' name, I pray and praise you. Amen.
