ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
ความจริงไม่ใช่มีไว้แค่ประดับหัว แต่มีไว้ให้ลงมือทำ พระเยซูถึงได้เตือนเราว่า อย่าแค่รู้ว่าพระองค์สอนอะไร แต่ให้เชื่อฟังและทำตามด้วย เพราะการเชื่อฟังทำให้รู้ว่าเราเป็นศิษย์ของพระองค์จริงๆ และยังเป็นหนทางที่นำเราไปสู่เสรีภาพและความจริงอีกด้วย
Thoughts on Today's Verse...
Truth is not something we know, it is something we live. Jesus reminds us that we must not only know his teaching, but also obey it. However, obedience is one of the proofs of our discipleship and doorway to freedom and truth.
คำอธิษฐาน
ข้าแต่พระบิดา โปรดยกโทษให้กับข้าพเจ้าที่ไม่ได้เอาจริงเอาจังกับคำสั่งสอนของพระองค์ เพราะบางครั้งมันก็ดูเหมือนเข้มงวดและยากเกินไป แต่อย่างไรก็ตาม พระบิดาเจ้าข้า ลึกๆ ในใจของข้าพเจ้า ก็ยังเชื่อว่า สิ่งที่พระองค์ต้องการให้เราทำนั้น มันจะเป็นพระพรไม่ใช่อุปสรรค โปรดใช้ข้าพเจ้าที่จะช่วยคนอื่นให้มีความชื่นชมยินดีในการเชื่อฟังพระองค์ด้วยเถิด อธิษฐานในนามพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Father, forgive me for taking obedience to your will so lightly. Sometimes your way seems restrictive and hard. However, dear Father, deep in my heart I do genuinely believe that your will is a blessing and not a hindrance. Use me to help others find joy in obeying you, too. In Jesus' name I pray. Amen.
