ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
เขาเป็นใครกัน อ้อ พระองค์ไม่ใช่มนุษย์ธรรมดา พระองค์เป็นองค์เจ้าชีวิต เป็นกษัตริย์ เป็นพระผู้ไถ่ เป็นพระผู้เลี้ยง และเป็นพระผู้ช่วยให้รอด
Thoughts on Today's Verse...
What kind of man is this? Ah, Jesus is much more than a man; he is our Lord, King, Messiah, Shepherd, and Savior. Most certainly, when Jesus came in the flesh to earth, he was fully a man. Yet this Christ Jesus is also the Master of earth, wind, and storm because he is the Creator of it all (John 1:1-3; Colossians 1:15-18). Rather than merely talking about Jesus, we need to bow down and worship him for all that he is, all has done, and all he is in the process of doing to bring us home to him, safely and eternally!
คำอธิษฐาน
อับบาพระบิดาพระผู้เลี้ยงที่อ่อนโยน ขอบคุณที่ยอมปล่อยให้สวรรค์ว่างเปล่า ด้วยการส่งพระเยซูลงมา เพื่อมาเป็นองค์เจ้าชีวิตและพระผู้ช่วยให้รอดของข้าพเจ้า ในเวลาที่ข้าพเจ้าเผชิญกับความทุกข์ยากลำบากในชีวิต โปรดประทานความกล้าหาญที่จะยืนหยัดมั่นคงในความเชื่อ และวางใจว่าพระผู้ช่วยของข้าพเจ้าจะทำให้คลื่นลมในชีวิตสงบลง และจะพาข้าพเจ้ากลับบ้านไปหาพระองค์อย่างปลอดภัย อธิษฐานในนามพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Tender Shepherd and Abba Father, thank you for emptying heaven of your choicest glory and sending Jesus to be my Lord and Savior (Philippians 2:6-11). As I face the storms in my life, please give me the courage to stand bravely in faith, trusting that my Savior will still the winds and the waves and deliver me safely home to you. In Jesus' glorious name, I pray. Amen.