ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
บางครั้งชีวิตของเราก็สับสนมาก จนเลือกไม่ถูกเลยว่าเราควรจะฝากชีวิตของเราไว้กับสิ่งที่มีค่าอะไรดี ดังนั้น เราจะหาวิธีที่ดีที่สุดในการใช้ชีวิตในทางของพระเจ้าอย่างไรดี เราคงจะต้องขอให้พระเจ้าแสดงให้เราเห็น เพราะความหวังของเราอยู่ในพระองค์ ความรอดของเราก็อยู่ในพระองค์ แล้วทำไมเราไม่ขอให้พระองค์นำเราและสอนเราถึงความจริงของพระองค์ ทำไมเราไม่คิดว่าพระองค์จะทำให้เรารู้ถึงความต้องการของพระองค์ ถ้าเราเปิดใจรับความจริงของพระองค์และแสวงหาเส้นทางของพระองค์แล้วละก็ พระองค์ก็จะทำให้เรารู้จักน้ำพระทัยของพระองค์อย่างแน่นอน ดังนั้นตอนนี้ที่เรากำลังแสวงหาคำตอบให้กับชีวิต และแสวงหาความจริงของพระเจ้าจากพระคัมภีร์ มาเชิญชวนให้พระเจ้าช่วยเรากันเถอะ ให้พูดว่า "ข้าแต่องค์เจ้าชีวิต โปรดแสดงหนทางของพระองค์ให้เห็น โปรดสอนข้าพเจ้าให้อยู่ในแนวทางของพระองค์ โปรดนำพาข้าพเจ้าให้อยู่ในความจริงของพระองค์และสอนข้าพเจ้าด้วยเถิด เพราะพระองค์คือพระเจ้าพระผู้ช่วยให้รอดของข้าพเจ้า และความหวังข้าพเจ้าก็อยู่ในพระองค์ตลอดวันยังค่ำ"
Thoughts on Today's Verse...
Life can be so confusing. We have many choices as we decide the values governing our lives. So how will we find the best way — and much more importantly, God's way — to live? We ask God to show us! Our hope is in him. Our salvation is in him. So why not ask him to guide us and teach us his truth? Why not expect that he will make his will known to us? If our hearts are open to his truth and we seek his path, he will make his will known. So, as we seek the answers to our questions, and as we seek to know God's truth from the Scriptures, let's invite God to help us:
Show me your ways, O Lord, teach me your paths; guide me in your truth and teach me, for you are God my Savior, and my hope is in you all day long.
คำอธิษฐาน
โอ พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่ ผู้ชี้แนะทางแห่งชีวิตเที่ยงแท้แต่เพียงผู้เดียว โปรดช่วยให้ข้าพเจ้ารู้จักน้ำพระทัยของพระองค์อย่างครบถ้วน ข้าพเจ้าอยากจะอยู่เพื่อพระองค์ และอยากจะทำให้พระองค์พอใจ ข้าพเจ้าอยากให้คนอื่นรู้ถึงความจงรักภักดีของข้าพเจ้าที่มีต่อพระองค์— ไม่ใช่เพียงแค่จากคำพูดของข้าพเจ้าเท่านั้น แต่จากการกระทำของข้าพเจ้าด้วย อธิษฐานในนามของพระเยซู อาเมน
My Prayer...
O mighty God, the only accurate guide to life, please help me know your will more completely. I want to live for you and to please you. I want others to know of my allegiance to you — not just through the words I speak but also through the character of my conduct. I want my life to demonstrate that you are guiding me, and my hope is in you! In Jesus' name, I ask this. Amen.