ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
ลองจ้องขึ้นไปบนสวรรค์ในค่ำคืนอันมืดมิด แล้วจะเห็นความน่าทึ่งของดวงดาวที่ส่องประกายเต็มท้องฟ้า อดคิดไม่ได้ถึงโลกอันน่าทึ่งนี้ที่เต็มไปด้วยความหลากหลายอย่างเหลือเชื่อ ดูชีวิตของคุณสิ ก็จะเห็นผลงานของพระเจ้าเกิดขึ้นมากมายในชีวิตที่ผ่านมา (โรม 8:28) เหมือนที่พระเยซูพูดว่า พระบิดาของเรายังคงทำงานอยู่ (ยอห์น 5:17) ใช่แล้ว เราดีใจเมื่อรู้ว่าเราไม่ได้โดดเดี่ยวในการใช้ชีวิตในโลกนี้ (สดุดี 139; ฟิลิปปี 2:13) มีความชื่นชมยินดีอยู่ลึกๆ ในใจเรา ที่รู้ว่าพระยาห์เวห์ พระผู้สร้างจักรวาลนี้ กำลังทำงานในเราและทำเพื่อเรา มิน่าละ เราถึงได้ร้องเพลงสรรเสริญออกมาอย่างไม่รู้ตัว
Thoughts on Today's Verse...
Gaze into the heavens on a dark night and see the wonders of the starry hosts. Think of the incredible diversity of earth's wonders. Look at your own life and see the fingerprints of God's work in your own experience (Rom. 8:28). As Jesus said, our Father is working still (John 5:17). Yes, it does make us glad to know that we are not alone in working our own life (Psalm 139; Phil. 2:13). There is a deep-seated joy at knowing that the Lord, Creator of the universe is at work in us and for us. No wonder singing praise is such a natural response for us!
คำอธิษฐาน
ข้าแต่พระบิดาบนสรวงสวรรค์ ข้าพเจ้าขอสรรเสริญพระองค์สำหรับฤทธิ์อำนาจและสง่าราศีที่ปรากฎให้เห็นในผลงานอันยิ่งใหญ่อลังการของพระองค์ ข้าพเจ้าขอขอบคุณพระองค์ที่ได้เปลี่ยนแปลงและสร้างข้าพเจ้าขึ้นมาใหม่ด้วย โปรดปรับปรุงเปลี่ยนแปลงข้าพเจ้าต่อไปเรื่อยๆ ให้เป็นคนที่พระองค์อยากให้เป็น อธิษฐานในนามพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Dear Heavenly Father, I praise you for power and glory revealed in the majesty of your creation. I thank you for your work in transforming and recreating me, as well. Please continue your transforming work in me. Make me what you want me to be. In Jesus' name. Amen.
