ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
ความใฝ่ฝันของคุณคืออะไร ผมไม่รู้หรอก ขนาดตัวผมเองก็ยังพูดได้ไม่เต็มปากเลยว่า ผมใฝ่ฝันที่จะ "มีชีวิตที่เงียบสงบ .... " แต่เมื่อผมได้ยินเหตุผลที่เปาโลสั่งแบบนั้น ผมก็เข้าใจเลย เพราะมีคนจำนวนมากที่ผมเจอ มีทั้งหมดหวัง อ่อนล้าและหมดแรงไปกับ "ความยุ่งเหยิงวุ่นวาย" ของชีวิต ผมไม่อยากมีชีวิตแบบนั้น แต่อยากมีชีวิตที่มีผลดีต่อคนที่ยังไม่รู้จักพระเยซู ดังนั้นขอให้เรามุ่งมั่นที่จะยุ่งวุ่นวายให้น้อยลง วางใจในพระเจ้ามากขึ้นในแต่ละวัน และพยายามที่จะใช้ชีวิตที่คนรอบข้างยอมรับ ผมไม่อยากจะเชื่อพึ่งสิ่งใดเลยนอกจากพระเจ้า
Thoughts on Today's Verse...
What's your ambition? I don't know about you, but I'm not so sure I could say my ambition is to "live a quiet life and work with your hands." (I'm a bit of a loud person, but I do love to work with my hands!) When I hear the apostle Paul's reason for that command, I understand his purpose in giving it. Many people I meet are frazzled, run-down, and exhausted with all their busyness. They never acquire the seat equity and satisfaction of finishing a job with their hands. I don't want to live in a way that ruins my life's influence on others, especially those who don't know Jesus. I hope you will join me in committing to quietening your life a bit, trusting God more for what you need each day, and seeking to work hard with your hands to win the respect of those around you. I don't want to be dependent upon anyone but God!
คำอธิษฐาน
ข้าแต่พระบิดาผู้เลอค่าและชอบธรรม โปรดช่วยข้าพเจ้าที่จะเรียนรู้การใช้ชีวิตให้ช้าลง และยุ่งแต่เรื่องของตัวเอง แทนที่จะวิ่งหัวหมุุนวุ่นวายเรื่องของชาวบ้านอย่างไร้สาระไปวันๆ โปรดให้ทั้งสติปัญญาที่ข้าพเจ้าขอ รวมถึงความอดทนและความใจเย็นที่ข้าพเจ้าจำเป็นต้องมี สำหรับสติปัญญาที่จะมาเปลี่ยนความคิดและจิตใจของข้าพเจ้า อธิษฐานในนามของพระเยซู อาเมน
My Prayer...
O precious and righteous Father, I need your help to slow down and tend to my responsibilities instead of running around out of control and without purpose. Please grant me the wisdom and patience to live a quiet life that graciously influences those around me toward you. In Jesus' name, I ask it. Amen.
