ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
ใครคือวีรบุรุษของคุณ ผมไม่ได้ถามเด็กในชั้นเรียนที่โบสถ์วันอาทิตย์นะ แต่กำลังถามพวกคุณ ว่าในใจคุณชื่นชมใครมากที่สุด ใช่พระเยซูหรือเปล่า ต้องยอมรับว่ามันยากมากที่เรา "จะจ้องอยู่แต่ที่พระเยซู" เพราะพระองค์ไม่ได้อยู่ให้เราเห็นเหมือนกับวีรบุรุษคนอื่นๆของเรา แต่พระเยซูเป็นนักผจญภัย เป็นผู้บุกเบิกและเป็นวีรบุรุษเพียงหนึ่งเดียวเท่านั้น พระองค์เผชิญกับการลงโทษที่โหดเหี่ยม และความอับอายที่กางเขน เพื่อขจัดความบาปไปจากเรา พระองค์ทำอย่างนี้ เพื่อเราจะได้มีวีรบุรุษที่ความตายและความบาปไม่สามารถทำลาย หรือทำให้เสื่อมเสีย หรือทำให้เป็นมลทินได้ พระองค์ทำอย่างนี้ เพื่อให้เรามั่นใจว่า ถ้าเราเดินตามรอยเท้าของพระองค์ ทางที่พระองค์ได้บุกเบิกไปแล้วนั้น ไม่ใช่สำหรับพระองค์เท่านั้น แต่สำหรับเราด้วย
Thoughts on Today's Verse...
Who is your hero? I'm not asking for the Sunday school class answer; I want you to look inside. Who is the person you most actively admire? Is it Jesus? Let's admit that it is hard to "fix our eyes on Jesus" because he is not here where we can see him like our other earth-bound heroes. Jesus is, however, the ultimate adventurer, trailblazer, and superhero. He faced the horrific penalty and shame of the cross, taking away all of our sins! He did it so that we could have a hero that death and sin could not destroy, mar, or taint. He did it so that we could be confident that if we follow in his footsteps, the trail he blazed wasn't just for him but also for all of us who follow him!
คำอธิษฐาน
พระบิดาผู้บริสุทธิ์ โปรดยกโทษให้กับข้าพเจ้าด้วย เมื่อข้าพเจ้าวิ่งไล่ตามสิ่งที่ไม่เที่ยงแท้ และเมินหน้าไปจากพระเยซูผู้ที่ควรจะเป็นวีรบุรุษหนึ่งเดียวของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าอยากจะให้เกียรติและรับใช้พระองค์ ให้ชีวิตของพระองค์เกิดผลในชีวิตของข้าพเจ้า เพื่อให้คนอื่นๆเกิดความมั่นใจที่จะมีพระเยซูเป็นองค์เจ้าชีวิตของพวกเขา ข้าพเจ้าซาบซึ้งใจต่อองค์เจ้าชีวิตเป็นอย่างมากจนพูดไม่ออกเลย ที่พระองค์ยอมสละชีวิตและยอมจ่ายค่าไถ่ที่แพงลิบลิ่วเพื่อให้ข้าพเจ้าพ้นจากบาป และข้าพเจ้าก็ยินดีมากจนพูดไม่ออกเหมือนกัน ถึงชัยชนะที่พระองค์บุกเบิกมาให้ ทำให้ข้าพเจ้ามีความมั่นใจว่า สักวันหนึ่งข้าพเจ้าจะได้ไปอยู่กับพระองค์ชั่วนิรันดร์ อธิษฐานในพระนามของพระเยซูคริสต์ อาเมน
My Prayer...
Holy God, forgive me when I chase what is false and let my focus shift from Jesus as my ultimate hero. I want to honor and serve him, having his life come alive in me so that others may know the confidence in having Jesus as their Lord. Words cannot express my gratitude to my Lord for his sacrifice and the horrible price he paid for my sins. Neither can words express my jubilation at his trailblazing victory that assures that I will someday be with you forever! It is in his name, Jesus Christ, that I pray. Amen.
