ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
พระเยซูอยากให้เราสำรวจจิตใจของเราอย่างจริงจัง แล้วให้เรายอมที่จะทิ้งสิ่งเหล่านั้นที่ถ่วงเราไว้จากการติดตามและรับใช้พระองค์อย่างเต็มกำลัง เรารู้ดีว่ามีอะไรบ้าง พระองค์ให้เราเห็นรอยตะปูที่ฝ่ามือเพื่อย้ำเตือนเราว่า พระองค์ยอมสละชีวิตเพื่อไถ่เรา ตอนนี้พระองค์ก็อยากให้เราเอาสิ่งที่ยึดหน่วงเราไว้พวกนั้นไปตรึงที่กางเขน อย่ารอช้า ลงมือทำเลย
Thoughts on Today's Verse...
Jesus wants us to seriously look into our hearts and surrender those things that hold us back from fully following and serving him. We know what they are. He comes to us with his now nail-scarred hands and reminds us that he gave up everything to redeem us. He now wants us to surrender to the Cross the things that hold us back. Let's do it today!
คำอธิษฐาน
พระเจ้า พระบิดา กษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่ ข้าพเจ้าเสียใจที่ได้แอบซ่อนความบาปบางอย่างไว้ ไม่ยอมให้พระวิญญาณขุดรากถอนโคนเพื่อจะได้เป็นคนที่พระองค์ยอมรับ ตอนนี้ ข้าพเจ้าขอสารภาพความบาปเหล่านั้น โปรดช่วยกำจัดพวกมันให้สิ้นซากไปจากชีวิตข้าพเจ้า เพื่อข้าพเจ้าจะได้หันกลับมารับใช้พระเยซูพระบุตรของพระองค์ได้อย่างสุดจิตสุดใจ อธิษฐานในนามพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Father God, Almighty King, I am sorry for the areas of my life that I have kept hidden away from the righteousness that your Spirit is working to cultivate in me. I now confess those secret areas of sin to you and ask that you cleanse me and liberate me from Satan's power that binds them to me and holds me back from wholehearted service to your Son. In Jesus' name I pray. Amen.