ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
ความกลัวช่างเหมือนเป็นอัมพาตทางอารมณ์ มันทำให้เราขาดชีวิตชีวา ขาดความมั่นใจในการตัดสินใจและขาดความเข้มแข็ง ความกล้าหาญช่วยให้เราก้าวออกจากความขลาดกลัว และเปลี่ยนจากวิตกกังวลมาเป็นพลัง แต่เราจะมีความกล้าอย่างเต็มที่ ก็ต่อเมื่อเรารู้ว่าซาตานและพรรคพวกของมัน เล่นงานเราได้แต่ร่างกายเท่านั้น มันไม่สามารถเล่นงานความคิด ทัศนคติ หรือความเชื่อของเราได้ และยิ่งกว่าอะไรทั้งหมด มันไม่สามารถทำลายสายสัมพันธ์ของเราที่มีกับพระเจ้าผ่านทางพระเยซูได้
Thoughts on Today's Verse...
Fear is such a paralyzing emotion. It robs us vitality, decision making ability, and strength. Courage helps us step out of fear's paralysis and turn its nervous edge into power. But this kind of courage comes to us fully only when we know that all Satan and his allies can really have of us is our bodies. He cannot take our mind, our attitude, our faith, and most of all, he cannot take our relationship with God given to us through Jesus.
คำอธิษฐาน
ข้าแต่ พระเจ้าพระผู้ช่วยให้รอดและพระผู้ไถ่ที่ยิ่งใหญ่ ขอบคุณที่เอาชนะทุกสิ่งที่ข้าพเจ้ากลัวผ่านทางพระเยซู พระองค์ไม่เพียงแต่ให้พระเอกที่ข้าพเจ้าสามารถไว้วางใจได้เท่านั้น แต่ยังให้ความหวังที่ข้าพเจ้าจะอยู่อย่างผู้มีชัยชนะอีกด้วย ในนามของพระเยซูกษัตริย์ผู้ขี่ม้าขาวมาอย่างผู้มีชัย ข้าพเจ้าขอขอบคุณ อาเมน
My Prayer...
O God my Savior and great Redeemer, thank you for triumphing through Jesus over all that I fear. You have not only given me a hero I can trust, but a hope by which I can live victoriously. In the name of my Conquering King, Jesus, the victorious Rider on the white horse, I thank you. Amen.
