ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
หลังจากร่ายยาวถึงชนิดของความชั่วร้ายต่างๆ มีทั้งแบบที่น่าอัปยศอดสูและแบบทั่วไป เปาโลก็สรุปด้วยถ้อยคำแห่งพระคุณที่เหลือเชื่อข้อนี้ พวกเราต่างก็มีแนวโน้มที่จะใช้ชีวิตในโลกของ "ฉันเคยเป็น..." สำหรับเราบางคน ความสำเร็จในอดีตกลายเป็นข้ออ้างที่จะหลงอยู่ในความเย่อหยิ่งของอดีต เปาโลเขียนฟิลิปปี 3: 4b-9 สำหรับคนกลุ่มนี้ ส่วนคนอื่นๆในพวกเรา บาดแผลและความผิดบาปของเราในอดีต เป็นเหมือนถุงที่ใส่หินมากมายที่เราลากไปตลอดชีวิต เราเอา "หินโสโครก" เหล่านั้น ออกมาสำรวจดูอย่างขมขื่นใจ เลยไม่ยอมเดินหน้าต่อไปในชีวิตเพราะจมปลักอยู่กับอดีตนั้น สิ่งที่เปาโลบอกเราจากพระคำข้อนี้ เป็นการเตือนสติที่สุดยอดจริงๆ ที่ว่าในพระคริสต์ ไม่มีถุงและไม่มีหินอีกต่อไปแล้ว เราสะอาดแล้ว เราได้รับการชำระให้บริสุทธิ์แล้ว เราได้รับการตัดสินว่าปราศจากความผิดใดๆแล้ว เราคงคิดว่ามันเป็นไปได้ยังไง ทำไม และใครเป็นคนทำ ก็เพราะการสละชีวิตและชัยชนะของพระเยซู รวมถึงการกระทำอันทรงฤทธิ์ของพระวิญญาณบริสุทธิ์ไง
Thoughts on Today's Verse...
Following a list of scandalous and common vices (1 Corinthians 6:9-10), Paul finished his exhortation with this incredible word of grace. He had to do it because we all tend to live in the land of "I-used-to-be." For some of us, our past accomplishments become our excuse to live in the arrogant afterglow of yesterday. Paul wrote Philippians 3:4-9 for this group. For others, the wounds and sins of our past become the bag of heavy rocks we drag with us through the rest of life. We take those rancid rocks out and inspect them again to our misery. We use them to prove why we can't move on with our lives. What a glorious awakening Paul gives the Corinthians and, through them, gives us in this passage. In Christ, there are no more bags and no more rocks. We're clean! We're made holy! We are freed from our past! We're declared innocent of any wrongdoing. How? Why? Who? The sacrifice and triumph of Jesus and the powerful work of the Holy Spirit changed everything for us.
คำอธิษฐาน
พระบิดาเจ้าข้า โปรดยกโทษให้กับข้าพเจ้า ที่จมปลักอยู่กับอดีต จนทำลายปัจจุบัน และทำให้อนาคตมืดมนไป โปรดช่วยให้ข้าพเจ้าหลุดพ้นจากโลกของ "ฉันเคยเป็น..." โปรดให้ความกล้ากับข้าพเจ้า ที่จะเชื่อว่าพระองค์ได้ฝังอดีตของข้าพเจ้าในที่ของมันแล้ว และพระองค์อยากจะทำสิ่งใหม่ๆที่เต็มไปด้วยสง่าราศีในชีวิตของข้าพเจ้าในวันนี้ เป็นสิ่งที่มีทั้งสง่าราศีและมีความเมตตาที่จะนำเกียรติยศมาสู่พระองค์ และนำความรอดมาสู่ข้าพเจ้าด้วย อธิษฐานในนามของพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Forgive me, Father, for lingering on yesterdays, ruining my todays, and clouding my tomorrows. Help me with my tendency to live in the land of "I-used-to-be." Please give me the courage to believe that you have put my past in its proper place and want me to do a new glorious thing in me today, a magnificent and gracious something that brings you honor! In Jesus' name, I thank you. Amen.