ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
การเสพติด มาจาก "การโหยหาพระเจ้า แต่ไปหาผิดที่ผิดทางที่ไม่สามารถเติมเต็มส่วนลึกของจิตใจ" สดุดีบทที่ 63 เตือนเราว่านี่เป็นความจริง ลึกลงไปในจิตเราก็คือความปรารถนาที่จะแสวงหาพระเจ้า เพราะพระองค์ไม่ได้อยู่ห่างไกลเรา และพระองค์ก็อยากที่จะให้เรารู้จักพระองค์ด้วย (ดูกิจการ 17) แต่บ่อยครั้งที่เมื่อจิตวิญญาณของเราโหยหาพระเจ้าอย่างมากที่สุด พระองค์กลับเป็นแหล่งสุดท้ายที่เราไปหา ขอให้เราแสวงหาพระองค์อย่างจริงจังและให้ดับกระหายฝ่ายจิตวิญญาณในพระองค์
Thoughts on Today's Verse...
Addiction has been defined as "God-hunger directed to the wrong source of soul satisfaction." Psalm 63 reminds us this is true. Deep in us is a desire to seek after God because he is not far from us and longs to be known by us (see Acts 17). But often when our soul craving need for God is greatest, he is the last place we turn for satisfaction. Let's earnestly seek after him and slake our soul thirstiness in him.
คำอธิษฐาน
ข้าแต่พระบิดาผู้บริสุทธิ์ โปรดเติมใจข้าพเจ้าให้เต็มไปด้วยความอยากที่จะแสวงหาพระองค์ และให้มีมันสมองที่จะเข้าใจว่าสิ่งที่กระหายหาอยู่นี้คือการสถิตอยู่ด้วยของพระองค์ ข้าพเจ้ายอมรับว่าส่วนใหญ่ข้าพเจ้าจะไปแสวงหาจากแหล่งอื่นที่ไม่สามารถทำให้จิตใจข้าพเจ้าเต็มอิ่ม ในวันนี้ข้าพเจ้าขอยอมรับว่าแหล่งอื่นๆทั้งหมดเป็นแค่ความพอใจชั่วครั้งชั่วคราวและหลอกลวง ข้าพเจ้าสัญญาที่จะติดตามพระองค์และทำตามใจพระองค์ ผ่านทางพระคำและพระวิญญาณของพระองค์ จนกว่าข้าพเจ้าจะได้พักสงบอยู่ต่อหน้าพระองค์และในพระคุณของพระองค์ อธิษฐานในนามพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Holy Father, fill my heart with longing for you and my head with understanding that it is your presence I crave. I confess that I have often sought relief for my hunger in things that do not satisfy. I pledge today to recognize all other sources of satisfaction to be temporary and false. I promise to pursue you and your will through your word and your Spirit till I rest in your presence and grace. In the powerful name of Jesus my Lord, I pray. Amen.
