ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
"จงยำเกรงพระยาห์เวห์เถิด" เป็นหัวใจหลักข้อหนึ่งในพระคัมภีร์เดิมเลยทีเดียว แต่ก็เข้าใจยากเหมือนกัน โดยเฉพาะเมื่อมีข้อความในพระคัมภีร์เน้นย้ำว่า "อย่ากลัวเลย" และยอห์นยังได้เตือนเราอีกว่า "ความรักที่สมบูรณ์แบบก็กำจัดความกลัวออกไป" มันมีความหมายมากกว่าแค่ "ยึดถือพระเจ้าด้วยความกลัว"อันที่จริงแล้ว "จงยำเกรงพระยาห์เวห์" หมายถึงเรารู้ว่าอะไรสำคัญก่อนหลัง เรารู้ว่าพระบิดาในสวรรค์รักเรามาก เราตระหนักว่าเราอ่อนแอและเต็มไปด้วยความบาปเมื่อเปรียบกับความรักของพระเจ้า และพระเจ้าได้ช่วยเราให้รอดโดยพระคุณและความเมตตาของพระองค์ เรารู้ว่าความยิ่งใหญ่และบริสุทธิ์ของพระองค์นั้นมากเกินกว่าที่เราจะเข้าถึงได้ ความสำคัญของเราจืดชืดไปเลยต่อหน้าพระองค์ เราเข้ามาหาพระเจ้าตระหนักว่าเราขาดพระองค์ไม่ได้ และเราก็ไม่คู่ควรที่จะเรียกร้องอะไรจากพระองค์ แต่มันเหลือเชื่อจริงๆ เพราะเมื่อเราเข้าหาพระเจ้าด้วยความเคารพและยำเกรงอย่างนี้ พระองค์ก็อ้าแขนโอบกอดเราเข้าไปแนบชิดกับพระองค์มากขึ้น (ดูอิสยาห์ 57:15)
Thoughts on Today's Verse...
"Fear of the Lord" is one of the great themes of the Old Testament. The phrase is particularly hard to translate, especially in light of the repeated message of the Bible to "fear not" and John's reminder that "perfect love casts out all fear." It means more than "hold God in reverence." Generally, "fear of the Lord" means that we remember our place in the order of things. We know we are deeply loved by our holy Father in heaven. We recognize that we are weak and sinful in comparison and are saved by God's mercy and grace. We acknowledge that his majesty and holiness are far beyond us and that we pale in significance before God. We come to God acknowledging our need for him and our unworthiness to demand anything from him. The incredible reality is that when we approach God with this sense of awe and profound respect, he in turn welcomes us with open arms and brings us close. (See Isaiah 57:15)
คำอธิษฐาน
พระบิดาผู้ชอบธรรมและบริสุทธิ์ พระเจ้าผู้มีฤทธิ์ทั้งสิ้น ขอบคุณสำหรับความเมตตา พระคุณและการให้อภัยของพระองค์ ขอบคุณสำหรับความรัก ความสัตย์ซื่อ และความยุติธรรมของพระองค์ ข้าพเจ้าคุกเข่าต่อหน้าพระองค์ ตระหนักว่าพระองค์นั้นบริสุทธิ์ สง่างาม เต็มไปด้วยฤทธิ์เดชอันน่าทึ่ง และชอบธรรมในทุกสิ่งที่พระองค์ทำ ถ้าไม่มีพระคุณและของขวัญจากพระวิญญาณของพระองค์ ข้าพเจ้าก็คงไม่มีวันได้เข้ามายืนอยู่ต่อหน้าพระองค์ด้วยความกล้าอย่างนี้ ข้าแต่พระบิดาผู้ชอบธรรม โปรดยกโทษความบาปผิดของข้าพเจ้าและเสริมกำลังข้าพเจ้าที่จะเป็นคนที่รักศักดิ์ศรีและเต็มไปด้วยความเมตตา อธิษฐานในนามพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Holy and Righteous Father, God Almighty, thank you for your mercy, grace, and forgiveness. Thank you for your love, faithfulness, and justice. I come to you on my knees, recognizing that you are holy, majestic, awesome in power, and righteous in all that you do. Without your grace and the gift of your Spirit, I know I could not come into your presence with such boldness. Righteous Father, forgive me for my sins and empower me to be a person of integrity and grace. In Jesus' name I pray. Amen.
