ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
คุณอยากรู้ไหมว่าคนไหนเดินกับพระเยซูทุกๆวัน ก็ให้มองหาคนที่มีชีวิตเหมือนกับพระองค์ไง เปาโลศิษย์เอกของพระเยซูคนหนึ่งให้คำนิยามว่า "เป็นกลิ่นหอมของพระคริสต์" (2กธ 2:14-17) คุณอยากเดินไปกับพระเยซูไหม อยากมีกลิ่นหอมของพระเยซูไหม ก็ให้ติดตามพระเยซู เชื่อฟังคำสั่งสอนของพระองค์ และทำตามแบบอย่างของพระองค์ในหนังสือข่าวดีสี่เล่ม (คือมัทธิว มาระโก ลูกา และยอห์น) ดูสิว่าพระองค์ทำกับคนอื่นยังไง ก็ให้เราทำตามนั้น ให้สังเกตว่าพระองค์เอาชนะซาตานและสิ่งยั่วยวนได้ยังไง ให้เชื่อว่าคุณก็ทำได้เหมือนกัน เมื่อคุณติดตามพระเยซูแบบนี้ คุณก็จะพบว่าพระเยซูไม่ได้แค่เดินกับคุณเท่านั้น แต่พระองค์ยังทำงานผ่านทางพระวิญญาณบริสุทธิ์ที่เปลี่ยนแปลงคุณให้เป็นเหมือนกับพระเยซูยิ่งๆขึ้น
Thoughts on Today's Verse...
Do you want to know who walks with Jesus daily? Look for folks whose lives resemble Jesus' life! The apostle Paul describes it as having "the aroma of Christ" (2 Corinthians 2:14-17). Do you want to walk with Jesus? Do you want to develop this aroma? Pursue Jesus; obey what he taught, and follow his example as revealed in his life in the Gospels.* See how he treated people; then do the same! Notice how he defeated Satan and overcame temptation; trust that you can do the same! As you pursue Jesus in these ways, you will find that Jesus is not only walking with you, but he is also working through you as the Holy Spirit transforms you to become increasingly like him!
* The Gospels are Matthew, Mark, Luke, and John. Download the pursueJesus reading plan.
คำอธิษฐาน
ข้าแต่ พระเจ้า โปรดปลุกจิตวิญญาณของข้าพเจ้า และโปรดเสริมกำลังให้กับข้าพเจ้าผ่านทางพระวิญญาณของพระองค์ ที่จะมีชีวิตที่มีศักดิ์ศรีและบริสุทธิ์เหมือนพระเยซู พระบิดาที่รัก โปรดให้ข้าพเจ้ามีหัวใจที่เห็นแก่คนอื่นเหมือนกับที่พระเยซู พระบุตรของพระองค์มี โปรดช่วยข้าพเจ้าที่จะเพิกเฉยต่อความทุกข์ยากหรือเสียงร้องให้ช่วยของคนอื่น แต่ให้ลงมือช่วยพวกเขาด้วยความรักและความสงสาร อธิษฐานในนามของพระเยซู พระผู้ช่วยให้รอดของข้าพเจ้า อาเมน
My Prayer...
Stir my spirit, O God, and empower me with your Spirit to live a life of integrity and purity like Jesus. Please give me a heart for people, dear Father, like your Son Jesus has. Help me to not only see their needs and hear their cries but also to respond with love and compassion. In the name of my Savior Jesus, I pray. Amen.
