ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
คำพูดเหล่านี้ของพระเยซูนั้นน่ากลัวทีเดียว พระองค์มีเหตุผลที่ต้องเน้นย้ำอย่างนั้น คริสเตียนควรจะรู้ไว้ว่าพวกเขาไม่ใช่เป็นหัวโจกของสังคม การเป็นสาวกของพระองค์นั้นไม่ใช่เรื่องหมูๆแต่เป็นเรื่องยากและต้องทุ่มเท ส่วนใหญ่แล้วเราอยากมีชีวิตที่สะดวกสบายและง่ายๆ อย่าคิดว่าการถูกเรียกให้มาเป็นสาวกของพระเยซูนั้น จะเป็นที่ยกย่องของสังคม ดังนั้น "เตรียมตัวไว้ให้ดี" พระเยซูบอกเราว่า "เตรียมพร้อมที่จะรับคำด่าและการถูกปฎิเสธ" ในเมื่อเรารู้ว่าการที่จะเปลี่ยนจิตใจของคนนั้นมันยากเหมือนเข็นครกขึ้นภูเขา แต่เราก็สามารถเป็นเครื่องมือของพระเจ้าได้ ที่จะเป็นพระพรและนำผู้คนให้มาใกล้ชิดกับพระองค์ สำหรับเราแล้ว ความรอดที่เต็มไปด้วยสง่าราศีกำลังรอเราอยู่ที่จุดหมายปลายทางนั้น
Thoughts on Today's Verse...
Wow! Jesus' words are emphatic and decisive! He chose these challenging words because his followers — that's us today — must realize they will not be the dominant or accepted culture during most of the world's history. Discipleship is difficult and demanding; most folks want things simple and easy. The values Jesus called his disciples to embody are generally unfavorable to the dominant cultures of our world. "So, be ready!" Jesus was essentially telling us. "Be ready to face criticism and rejection." While we know life as a disciple may be an uphill battle to change the hearts of men and women of the world, with the Spirit's help, we can be God's tools to bless others and lead them closer to him! Jesus called us to do that throughout his teaching and example during his earthly ministry (Matthew 5:11-16). Salvation in all its glory awaits us at our journey's end. Hopefully, we will influence others to join us in our journey to Jesus despite the opposition of those who reject the Lordship of Jesus Christ!
คำอธิษฐาน
ข้าแต่พระบิดา โปรดยกโทษให้กับข้าพเจ้า ในเวลาที่ข้าพเจ้าหมดความอดทนต่อคนในโลกนี้ และเริ่มมองว่าพวกเขาเป็นศัตรู แทนที่จะเห็นว่าพวกเขาเป็นเป้าหมายแห่งพระคุณของพระองค์ โปรดให้สติปัญญาและความกล้าหาญกับข้าพเจ้า ที่จะเข้าใจคนในโลกนี้ พอๆกับ ที่จะเข้าใจความรักของพระองค์ที่จะช่วยกู้คนในโลกนี้ อธิษฐานในนามพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Forgive us, dear Father, for we have often grown impatient with the world around us and started seeing it as the enemy rather than our target for your grace. Please give us the wisdom and the courage to balance our understanding of the world with your passion to redeem it through Jesus, in whose name we pray. Amen.