ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
พระเจ้าตอบคำอธิษฐานแน่ เร็วๆนี้มีงานวิจัยค้นพบว่าผู้ป่วยหลังผ่าตัดที่มีคนอธิษฐานเผื่อ ฟื้นตัวได้เร็วกว่าปกติ ซึ่งสนับสนุนข้อพระคำวันนี้เลย และเราเองก็เคยเห็นมาแล้วด้วย พระคัมภีร์ก็สัญญาว่ามันจะเป็นอย่างนั้นจริงๆ แต่ท่านลูกา เน้นว่ามันจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อเราอธิษฐาน ผลคือคนที่แสวงหาพระเจ้าก็จะได้รับตามที่ขอ พระเจ้าปรารถนาที่จะให้ของขวัญที่ยิ่งใหญ่และสุดยอดจริงๆกับเรา นั่นก็คือการสถิตของพระองค์ในเราผ่านทางพระวิญญาณบริสุทธิ์ (ลก11:13) เพราะพระวิญญาณสถิตในเรา พระเจ้าก็เลยทำสิ่งที่เหลือเชื่อให้กับเราผ่านทางฤทธิ์เดชของพระองค์ที่อยู่ในตัวเราที่เกินกว่าที่เราจะขอหรือคิดได้ (อฟ 3:20-21)
Thoughts on Today's Verse...
God answers prayers! Recent research into patients recovering from surgery for whom others prayed validates this truth. Our experience suggests it is true. The Bible promises us that it is so. Luke emphasized one specific answer to prayer that God-seekers receive. God longs to give us a truly remarkable and wonderful gift: his presence in us through his Holy Spirit (Luke 11:13). Because of the indwelling Spirit, God can do more for us through his power at work within than all we can ask or even imagine (Ephesians 3:20-21).
คำอธิษฐาน
พระบิดาที่รัก การสละชีพของพระบุตรของพระองค์สำหรับความผิดบาปของข้าพเจ้า ช่างเป็นของขวัญที่สุดแสนจะวิเศษจริงๆ พระพรแห่งความรอดผ่านทางพระเยซูนั้นก็สุดยอดเกินคำบรรยาย ของขวัญที่ล้ำค่าที่พระองค์สถิตอยู่ในข้าพเจ้าผ่านทางพระวิญญาณบริสุทธิ์นั้น ช่างอบอุ่นและเต็มไปด้วยพลัง ขอบคุณสำหรับคำรับรองของพระองค์ที่ว่า ถ้าข้าพเจ้าแสวงหาพระองค์ พระองค์ก็พร้อมที่จะอวยพรให้กับข้าพเจ้า ในนามของพระเยซู ข้าพเจ้าขอขอบพระคุณและสรรเสริญพระองค์ อาเมน
My Prayer...
Loving Father, the sacrifice of your Son for my sins is an incredible gift. The blessing of salvation through Jesus is more wonderful than words can describe. The gracious gift of your presence in me through your Holy Spirit is comforting and empowering. Thank you for your assurance that as I seek you, you are eager to bless me beyond anything I can imagine. Thank you, in Jesus' name. Amen.