ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
ผมเกลียดภาษี แต่ก็ต้องยอมรับว่าเงินภาษีที่จ่ายไป ก็นำมาสร้างสิ่งที่อำนวยความสะดวกให้กับชีวิตในหลายๆด้าน เปาโลเตือนเราในโรมบทที่ 13 ว่า เจ้าหน้าที่บ้านเมืองก็เป็นเครื่องมือของพระเจ้าที่จะระงับความขัดแย้งหรือความโกลาหลวุ่นวายในบ้านเมือง ในฐานะที่เป็นคริสเตียน ผมไม่กังวลเกี่ยวกับการรักษากฎหมาย เพราะความเชื่อของผมในพระเยซู จะทำให้ผมเป็นคนดียิ่งกว่าที่กฎหมายบอกให้เป็นเสียอีก แต่ผมก็ยังต้องมีความรับผิดชอบ (เปาโลบอกว่า เขา"เป็นหนี้") ที่จะเป็นพลเมืองที่ดี เป็นผู้บริหารเงินทองที่ดี เป็นเพื่อนบ้านที่ดี และเป็นคนที่เต็มใจที่จะให้เกียรติผู้ที่สมควรได้รับ
Thoughts on Today's Verse...
Ouch! I hate taxes. But I have to admit, I enjoy many of the privileges and blessings that those taxes afford. Paul reminds us in Romans 13, that civil authorities are God's tools to hold back anarchy, chaos, and lawlessness. As a Christian, I'm immune to most laws because my faith in Jesus is going to regulate my behavior far more strictly than a legal code. But I do have a responsibility (I "owe" it, Paul says) to be a good citizen, a good financial manager, a nice respectful neighbor, and a person who willingly honors those who have merited it.
คำอธิษฐาน
ข้าแต่พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่ ข้าพเจ้าขอสัญญาที่จะจงรักภักดีต่อพระองค์ พระองค์ผู้เดียวที่เป็นผู้ครอบครอง เป็นผู้นำและกษัตริย์ แต่เพราะพระองค์เรียกให้ข้าพเจ้าให้เกียรติกับรัฐบาล เพราะพระองค์ได้อวยพรข้าพเจ้าอย่างมากมายในประเทศนี้ เพราะพระองค์เทพระคุณของพระองค์ลงมาอย่างท่วมท้น ในวันนี้ ข้าพเจ้าตั้งใจที่จะใช้ชีวิตที่ให้เกียรติและจงรักภักดีต่อพระองค์ ด้วยการเป็นพลเมืองที่ดี และให้เกียรติกับคนที่พบเจอในแต่ละวัน อธิษฐานในนามพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Almighty God, I pledge my allegiance to you. You alone are Sovereign, Ruler, and King. But because you call me to honor my government, because you have so richly blessed me to be in a land such as this, because you have lavished your grace on me so richly, I commit to live today in a way that honors my allegiance to you, my citizenship in my country, and my respect toward those whom I meet this day. In Jesus' name I pray. Amen.