ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
ขอเวลานอกแปป บางวันผมก็เจอกับเรื่องเลวร้าย ไม่ใช่ว่าจะราบรื่นตลอด เพื่อนบางคนก็ทิ้งผมไปตอนที่ผมรู้สึกแย่สุดๆ แล้วจะบอกให้เบิกบานแจ่มใสอยู่เสมอได้ยังไง แต่พระบิดาได้เตือนสติผมว่า "ง่ายๆ ลูกเอ๋ย" "สิ่งแรกเลย ลูกต้องรู้ว่า ความเบิกบานแจ่มใสนั้นมันเป็นมากกว่าความรู้สึกสุข แต่จริงๆ แล้ว มันเป็นความรู้สึกลึกๆที่ได้ติดสนิทอยู่ในพระคุณและเป้าหมายของพระเจ้า สิ่งที่สอง คือ ไม่ว่าลูกจะอยู่ที่ไหน ไม่ว่าสิ่งต่างๆรอบข้างจะดูสิ้นหวังเพียงไร ชีวิตของลูกก็ถูกผูกมัดไว้กับสง่าราศี เป็นสง่าราศีของพ่อเอง" เมื่อรู้แจ่มแจ้งถึงความจริงอันน่าทึ่งนี้ สิ่งอื่นๆก็จืดชืด ปล่อยวางได้ และไม่สำคัญอีกต่อไป แม้แต่ในยามที่เจอกับความทุกข์ยากลำบาก เราก็สามารถชื่นชมยินดีได้เสมอ เพราะเราเป็นของพระเจ้าตลอดเวลา
Thoughts on Today's Verse...
Now wait just a minute. I have some pretty sorry days! Things don't always go well for me! Some of my friends have abandoned and betrayed me in my worst moments. How can I be joyful, ALWAYS? The Father reminds me:
"It's simple, my child. Please understand that joy is more than always feeling happy. Instead, joy is a deep abiding sense of my grace in your life as you live for my purposes. No matter where you are and no matter how hopeless things may seem now, your life is bound for glory — my glory!"
In the light of God's incredible truth for us, all other things seem bland, out of touch, and insignificant — even those hard times and painful moments. We can rejoice always because we are God's... ALWAYS!
คำอธิษฐาน
ข้าแต่พระยาห์เวห์ โปรดให้ข้าพเจ้าเข้าใจแจ่มแจ้งมากขึ้นถึงสง่าราศีและชัยชนะของพระองค์ โปรดทำให้ความเชื่อของข้าพเจ้าเข้มแข็งขึ้นที่จะวางใจในความจริงที่ว่าพระองค์มีชัยเหนือนรกแล้ว โปรดเติมข้าพเจ้าให้เต็มไปด้วยพระวิญญาณ และเกิดผลของพระองค์ในชีวิต โปรดเติมปากของข้าพเจ้าให้เต็มไปด้วยคำสรรเสริญอย่างเบิกบานใจ สำหรับทุกสิ่งที่พระองค์ได้ทำให้กับข้าพเจ้า อธิษฐานในนามของพระเยซู อาเมน
My Prayer...
O Lord, please give me a clearer sense of your glory and victory. Please empower my faith to trust the truth of your conquest over sin, satan, death, and hell. Please fill me with your Spirit and bring forth your fruit in my life, especially joy. Please fill my mouth with joyful praise for all that you have done for me and promised to me. In Jesus' name, I joyfully thank you and pray. Amen.
