ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
การแสดงความขอบคุณนั้นมันเป็นมากกว่าการรู้สึกขอบคุณพระเจ้า การแสดงความขอบคุณคือการทำให้คนอื่นได้รู้ถึงพระคุณของพระเจ้า เพื่อเปิดโอกาสให้พวกเขาได้มารู้จักพระองค์ในฐานะพระบิดา พระผู้ไถ่ และองค์เจ้าชีวิตที่กำชัยชนะ แล้วพวกเขาจะได้มาร่วมร้องเพลงขอบคุณพระเจ้ากับพวกเรา ที่เกิดจากใจของคนที่พระเจ้ารักและได้ไถ่มา
Thoughts on Today's Verse...
Giving thanks is more than being thankful to God, it is letting others know of his gracious works so they too can come to know him as Father, Redeemer, and Victorious Lord. Then others can join their voices with our own in a chorus of thanksgiving from the hearts those God's love has redeemed.
คำอธิษฐาน
ข้าแต่พระเจ้าผู้บริสุทธิ์ กษัตริย์ผู้ทรงฤทธิ์ โปรดอวยพรคนเหล่านั้นที่รับใช้พระองค์ในสถานที่ที่ยากลำบากในวันนี้ ข้าพเจ้ารู้สึกขอบคุณเป็นพิเศษสำหรับพวกมิชชันนารีทุกคนที่ไปอยู่ต่างแดน เพื่อเอาพระคุณของพระเยซูไปแบ่งปันให้กับคนเหล่านั้นที่ยังไม่รู้ว่าพระองค์คืออับบาพ่อของพวกเขา โปรดช่วยให้คำพูดพวกเขามีพลัง โปรดปกป้องชีวิตและครอบครัวของพวกเขา และโปรดอวยพรการงานที่พวกเขาทุ่มเทให้เกิดผลด้วยเถิด โปรดช่วยข้าพเจ้าที่จะเข้าใจว่าการขอบพระคุณที่แท้จริงนั้น มันเกี่ยวข้องกับการแบ่งปันพระคุณของพระองค์กับผู้อื่นด้วย อธิษฐานในนามพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Holy God, Almighty King, bless all those who serve you in difficult places today. I especially am thankful for all the missionaries in other cultures sharing the grace of Jesus with people who need to know you as Abba Father. Empower their words, protect their lives and families, and bless their efforts with fruit. Please help me to understand that true thankfulness involves sharing your grace with others. In Jesus' name I pray. Amen.