ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
เราอยากกินอาหารตลอดทั้งวัน โดยเฉพาะในช่วงเทศกาลวันหยุดนี้ เรานึกถึงแต่อาหารและมีแต่กิจกรรมที่เกี่ยวกับอาหาร แต่ลึกลงไปในจิตใจของเราคือความหิวกระหายฝ่ายจิตวิญญาณ อาหาร น้ำ หรืออะไรอย่างอื่นก็ไม่สามารถดับกระหายนี้ไปได้ พระผู้สร้างเราได้ใส่ความกระหายนี้ไว้ในเรา พระองค์ได้ทักทอมันเข้ากับเราตั้งแต่เรายังอยู่ในท้องแม่ (สดด139:13-16) มีแต่พระเยซูผู้เดียวที่จะทำให้เราอิ่มบริบูรณ์ได้
Thoughts on Today's Verse...
We crave food at regular intervals during the day. During this holiday season food occupies our thoughts and fills up our activities. But deep in our soul is a hunger, a soul hunger. This hunger cannot be filled by food, drink, or chemicals. This hunger was the desire built into us by our Creator, placed there when he knit us together in our mother's womb (Psalm 139:13-16). This hunger can only be satiated by Jesus.
คำอธิษฐาน
ข้าแต่พระบิดา โปรดเติมข้าพเจ้าให้เต็มอิ่มไปด้วยพระเยซู โปรดประทานอาหารให้กับข้าพเจ้าในวันนี้ เพื่อข้าพเจ้าจะได้พบกับชีวิตที่บริบูรณ์ ข้าแต่พระเยซูองค์เจ้าชีวิต พี่ชายและพระผู้ช่วยให้รอดของข้าพเจ้า โปรดให้ข้าพเจ้าได้รับการเติมเต็มเพราะสัมผัสได้ถึงการสถิตอยู่ด้วยของพระองค์ เพื่อข้าพเจ้าจะได้รับใช้พระองค์ ด้วยการนำพระคุณของพระองค์ไปแบ่งปันให้กับคนรอบข้าง อธิษฐานในนามของพระเยซู ผู้เป็นขนมปังแห่งชีวิต อาเมน
My Prayer...
Please fill me, my Father, with Jesus. Give me today, my Daily Bread, that I may find life in all its fullness. Precious Lord, Jesus my brother and Savior, fill me and touch me with your presence so that I can serve you by blessing those around me with your grace. In the name of Jesus, my Living Bread, I pray. Amen.