ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
แขนที่หลุดออกจากร่างก็ถือว่าตายและใช้การไม่ได้แล้ว เราทุกคนเป็นของกันและกัน เพราะเราเป็นของพระคริสต์ เราจะเจอกับเสรีภาพอย่างแท้จริง เมื่อเรายอมเป็นคนในแบบที่พระเจ้าสร้างให้เราเป็น และร่างกายนี้ก็มีพลังและใช้การได้ เมื่อเราแต่ละคนยอมเสนอตัวรับใช้ร่างกายนี้และการงานขององค์เจ้าชีวิตด้วย
Thoughts on Today's Verse...
An arm detached from a living body is just a dead and useless body part. Fingers detached from the hand can't write, grasp, work, or paint. A foot detached from a living body can't walk. We belong to each other because we need each other. We belong to each other because we belong to Christ, who holds his Body together and fills it with life because of his leadership and grace. We find our freedom to be what God has made us to be when we walk in harmony with each other and follow the lead of Christ, who is our Head! The Body of Christ finds its purpose and usefulness as each part offers itself to the Body for the good of the Body. We as disciples discover our usefulness when we offer ourselves to the rest of the Body and the work of the Lord.
คำอธิษฐาน
พระบิดาผู้เป็นที่รัก ขอบคุณที่ทำให้ข้าพเจ้าเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวที่มีชีวิตชีวา มีพลัง และเป็นนิรันดร์ ขอบคุณที่ให้ข้าพเจ้ามีความสามารถพิเศษ มีของประทาน ที่จะใช้ในร่างกายของพระคริสต์นี้ โปรดช่วยให้ข้าพเจ้าค้นพบของประทานและความสามารถที่พระองค์ให้มา เพื่อประโยชน์กับคนของพระองค์และถวายเกียรติแด่พระองค์ด้วย อธิษฐานในนามพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Dear Father, thank you for making me a part of something that is living, dynamic, powerful, and eternal. Thank you for giving me special abilities and gifts to use for the Body of Christ. Please help me find and use my gifts and abilities for the good of your people and to glorify Jesus, my Lord, in whose name I pray. Amen.