ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
เรื่องนี้เป็นเรื่องจริงที่จะเกิดขึ้นในทุกวัฒนธรรม นั่นคือ ผู้นำที่ชั่วช้าจะถูกทำลายโดยคนที่ชั่วกว่าในรุ่นถัดมา การทำลายล้างมาถึงผู้ที่ทำลายผู้อื่น แต่ท้ายที่สุดนั้น สิ่งนี้จะเป็นจริงทั้งหมด ก็ต่อเมื่อพระเยซูมาตัดสินคนทั้งปวงอย่างยุติธรรมและไม่มีใครหรืออะไรที่หลบซ่อนได้ จากนั้นผู้ชอบธรรมของพระเจ้า ก็จะส่องสว่างเหมือนดวงอาทิตย์ และปกครองร่วมกับพระองค์ในสวรรค์อันเจิดจ้า ที่ไม่มีวันเน่าเปื่อย หรือถูกทำลาย หรือจางหายไป แล้วความยุติธรรมที่มากับความเมตตา ความรักที่มากับกำลัง และชีวิตที่ปราศจากความตาย ก็จะปรากฎขึ้นในเมืองที่พระเจ้าได้จัดเตรียมไว้สำหรับคนของพระองค์
Thoughts on Today's Verse...
The principle of this proverb is true in every culture. An evil leader who has made his way to the top by murder, deceit, and violence ends up being murdered by one even more evil. Ruin comes to those who have brought ruination on others. This principle will be fully realized when Jesus comes and judges all people justly and with nothing hidden. Then, God's righteousness will shine like the sun. Jesus and those who belong to him will reign with him in his heavenly glory — a glory which will not spoil, perish, or fade. Justice will triumph along with mercy, love, and life without death. All who are God's people who have been oppressed, abused, and martyred will find their way into the city God has prepared for those who love him. All wickedness will be overthrown, and those who have been made righteous in Jesus will live forever in the glorious presence of their Lord!
คำอธิษฐาน
ข้าแต่พระบิดาที่อยู่ในสวรรค์ ขอให้แผ่นดินของพระองค์มาตั้งอยู่ในโลกนี้ และขอให้เป็นไปตามน้ำพระทัยของพระองค์ เหมือนอย่างที่เป็นในสวรรค์ ขอทรงโค่นล้มคนชั่ว และให้คนที่พระองค์ทำให้เป็นคนชอบธรรมในพระเยซูได้ยืนต่อหน้าพระคุณและสง่าราศีของพระองค์ อธิษฐานในนามพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Dear Father in heaven, we pray that your Kingdom comes with power in our world soon. We pray that your will is done here on earth just as in heaven. Bring down the arrogant and violent. Overthrow the wicked and murderous. Let those you have made righteous in Jesus stand in your glorious presence and grace as the Lord Jesus reigns over all his foes and brings your beloved children home to you. In Jesus' name, I pray. Amen.
