ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ในช่วงไม่กี่วัน ไม่กี่เดือนหรือไม่กี่ปีข้างหน้า พระเจ้าก็ทรงอยู่ที่นั่นแล้ว พระองค์ไม่ได้ถูกจำกัดโดยสถานที่และเวลา พระองค์สร้างความจริงด้วยคำพูดที่มีฤทธานุภาพของพระองค์ แม้บางคนอาจจะสั่นเทิ้มด้วยความกลัวกับอนาคตที่ไม่แน่นอน แต่คริสเตียนสามารถสบายใจได้เพราะรู้ว่าพระบิดาอยู่กับเราในทุกที่ พระองค์อยู่ที่นั่นอยู่แล้ว พระองค์ได้ให้ความช่วยเหลือและให้ความรอดแก่เราแล้ว แม้แต่เดี๋ยวนี้ พระองค์ก็กำลังประกาศสิ่งใหม่ๆสำหรับเรา — สิ่งที่เกี่ยวกับอนาคตที่เรามองไม่เห็น ดังนั้นเมื่อเราเดินเข้าสู่อนาคตที่เรามองไม่เห็น ก็ขอให้แน่ใจว่าเรากำลังเดินไปกับผู้ที่รู้อนาคตแล้ว
Thoughts on Today's Verse...
Isn't it comforting that no matter what happens over the next few days, months, or years, God is already there? He is not bound by space and time. He creates reality with his powerful words. While some may tremble with fear because of the unknown, Christians can take comfort in knowing that wherever and whenever we find ourselves, our Father in heaven — the great I Am, the One who is and was and is to come — is there already. He is already working on our deliverance and salvation. Even now, he is declaring new things about our future that we cannot see. So, as we journey into our unknown future, let's make sure we journey with the One to whom the future is not unknown.
คำอธิษฐาน
ขอบคุณ พระบิดา พระองค์รู้ว่าชีวิตและโลกของข้าพเจ้ากำลังมุ่งไปในทิศทางใด แม้จะมีความสับสนวุ่นวายมากมาย ที่เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของแต่ละปี และกาลเวลาที่ผ่านไป ข้าพเจ้ามีสติและมีความมั่นใจเชื่อว่าอนาคตของข้าพเจ้าอยู่ในกำมือของพระองค์ ไม่มีที่ไหนอีกแล้ว ที่ดีไปกว่านี้ที่ข้าพเจ้าอยากจะไปอยู่ โปรดอวยพรข้าพเจ้าให้มีความเชื่อมั่นและช่วยขับไล่ความวิตกกังวลจากใจของข้าพเจ้า เมื่อพระองค์เปิดเผยอนาคตให้กับข้าพเจ้าเห็น อธิษฐานในนามของพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Thank you, Father! You know where my life and my world are headed. With so much tumult about the changing of the year and the passing of time, I consciously and confidently trust that my future is in your hands. There is no other place I would rather my future be! Please bless me with confidence and banish anxiety from my heart as your future unfolds before me. All glory to you, O Lord God Almighty! I praise and thank you, in Jesus' name. Amen.
