آج کی آیت پر خیالات
میں دوبارہ جی اُٹھنے کو سمجھ نہیں پایا۔ میں نے تصور لے لیا ہے۔ میرا ایمان ہے کہ خُد انے یسُوع کو مُردوں میں سے جَلایا۔ ایک عرصہ کے دوران، میرا یہ تجربہ ہے کہ میری زندگی میں رُوح القُدس کی قوت کے وسیلہ سے جوکہ میری منادی کی قوت ہے، میری مدد کرتے ہے کہ مشکل حالات میں بھی دُوسروں سے پیار کروں، مجھے تب تسلی دیتی ہے جب میں شکستہ ہوتا ہوں، مجھے تب بسیرت دیتی ہے جب میں کلام کو پڑھتا ہوں، اور مجھے تب قوت عطا فرماتی ہے جب مجھ پر آزمائش ہوتی ہے۔ میں عاجز، پُرجوش، اور مزید بہت کچھ چاہتا ہوں۔ میں چاہتا ہوں کہ دُوسرے بھی اِس بے مثال قوت کو محسوس کریں۔ میرا بھروسہ ہے کہ آپ کے ساتھ بھی ایسا ہی ہوتا ہوگا۔ چنانچہ آئیں تمام دنیا کےہزاروں لوگ سب ایک ساتھ مل جائیں، اور خُدا کے آگے دُعا کریں کہ وہ ہمیں جو ہمارے بہت قریب ہیں قوت عطا کرے اور رُوح القُدس کے وسیلہ سے بڑے کام کرنے کےلیے قوت حاصل کریں جو کہ اُس کے اندر ہے۔
Thoughts on Today's Verse...
I believe in the promises of the Spirit's power "to do immeasurably more than all we ask or imagine." I have experienced this resurrection power through the Spirit's work, enabling ministry through me, helping me love others in challenging situations, comforting me when I'm broken, giving me insight when I study the Word, and strengthening me in the face of temptation. I am humbled, thrilled, and left longing for more when I experience the Spirit's work in those ways. I want others I love to experience this tremendous power who have not. I know that Paul's process was to pray for people to experience this power and let them know he prayed for them. So, that is what I do. I invite you to join me as we pray, thousands worldwide. Let's pray for God to enable those closest to us who believe to discover this power and do great things through the Holy Spirit working in and through them.
میری دعا
پیار کرنے والے خُدا، قادرِمطلق باپ، براہِ کرم مجھے آج قوت بخش تاکہ میں تیرے لیے شاندار اور خوب طور پر جی سکوں۔ لیکن اے باپ، میں صرف یہ دُعا نہیں کرتا کہ میں یہ کروں، اُن کو بھی قوت بخش جن کو میں چاہتا ہوں کہ تیرے لیے جیئں۔(اُن لوگوں کے نام شامل کریں جو آپ چاہتے ہیں کہ ایسے طور پر جیئں)۔ ایسا ہو کہ ہم تمام جان پائیں کہ تجھ میں جو قوت ہے وہ موت کی سلاخوں کو توڑ دے جس سے یسُوع کو قید کیا تھا۔ ایسا ہو کہ ہم یہ تبدیلی والی قوت کا تجربہ حاصل کریں اور تیرے جلال کے لیے استعمال کریں۔ یسُوع کے نام میں۔ آمین۔
My Prayer...
Loving God, Almighty Father, please empower me today to live for you and your glory through the power of the Holy Spirit. Please bless those in your family so they can experience the Spirit's work in their lives and through their ministry to others. May we experience the power you used to tear away the power of death that holds us captive to sin, death, and Satan. May we experience the Spirit's transforming power and use it to glorify and bless others. In Jesus' name. Amen.