آج کی آیت پر خیالات
مجھے ابھی بھی یاد ہےکہ میرے دوست نے ایک اتوار کو چرچ میں یہ کہا تھا۔ "ہم بوڑھے یہودہ کے بارے میں بہت بُرا سوچتے ہیں کہ اُس نے 30 چاندی کے سِکےکے عوض خُداوند کا تبادلہ کر دیا، لیکن ہم نے کتنے دفعہ کسی قیمت کے بغیر اُس کا تبادلہ کیا؟ اُف! یسُوع کی اذیت کا اندازہ لگانا کہ کوئی اپنا اُس کا تبادلہ کر رہا ہے ہمارے لیے یہ بہت مشکل پیدا کر دیتا ہے۔ آئیں ہم ہر کوشش اور دُعا میں خُدا کی قوت طلب کریں تاکہ اِس قسم کا تبادلہ کبھی بھی سچ نہ ہو پائے! اور اگر کبھی ایسا ہو بھی، تو آئیں اِس بات کو یقینی بنائیں کہ ہم سچے دل کے ساتھ گناہ سے بچنے کے لیے اُس ک ے فضل کی طرف بھاگ جائیں اور اُس کی طرف واپس لوٹ جائیں۔
Thoughts on Today's Verse...
I can still remember my friend saying it in church one Sunday: "We think so badly of old Judas for betraying the Lord for 30 pieces of silver, but how many times do we betray him for nothing?" Ouch! What makes this so difficult for us to bear is Jesus' anguish knowing one of his own would betray him. Let's make every effort and call upon God's strength so that such betrayal can never be true of us! And if it ever is, let's make sure we run toward his grace with an honest desire to escape sin, come back to him, and live loyally for him!
میری دعا
اے یسُوع، میں اُن وقتوں کے لیے تُجھ سے معافی جاہتا ہوں جب میری بغاوت اور غفلت کی وجہ سے میں نے تیرا دل توڑا۔ اے باپ خُدا، تیرے بیٹے کی قربانی کے لیے جذبے اور جوش کی کمی کے لیے معذرت خواہ ہوں جس نے مجھے گناہ اور موت سے بچایا۔ میں مزید متحرک طور پر یسُوع کے لیے جینا چاہتا ہوں تاکہ دُوسرے اُس کو دیکھ پائیں اور اُس کو جانیں۔ یہ اُس کے مقدس اور پاک نام میں مانگتاہوں۔ آمین۔
My Prayer...
Jesus, I am sorry for the times I have broken your heart with my rebellion and neglect. Father God, I apologize for my lack of passion that sometimes shows itself or my flagging zeal for your Son's sacrifice that saved me from sin and death. I want to live more vibrantly for you, Jesus, so others may see and come to know you because of my life. It is in your precious name, Jesus, and I pray to honor the Father and his holy name. Amen.
