آج کی آیت پر خیالات
غُصے کو روک کر رکھنا ایک واقع ہونے والا ہے۔ خواہ ہماری اپنی زندگی یا کسی دُوسرے کی زندگی میں پہلے یا بعد میں، رُکی ہوئی مایوسی پھٹ پڑے گی۔ یسُوع نے ہمیں معاف کرنا اور صلح کرنا سکھایا ہے (متی 18 باب)۔ غصے پر قابو پانا چاہیئے۔ ورنہ شیطان اِس کو استعمال کرے ہمیں اور ہمارے زندگی میں شامل اَوروں کو تنگ کرے گا۔ اُس کو اپنی زندگی میں قدم نہ جمانے دیں۔ اگر آپ نے اُس کو ایک اِنچ بھی دے دیا،(2.54)، وہ ایک میل(1.61) لے لے گا۔
Thoughts on Today's Verse...
Pent-up anger is an explosion waiting to happen. Sooner or later, the pent-up frustration will explode, either in our own lives or into the lives of others. Jesus taught us to forgive and to reconcile (Matthew 18). We must deal with our anger, TODAY! Otherwise, the devil will use it to abuse us as well as others in our lives. Don't give the devil a foothold in your life. If you give him an inch (2.54 cm), he'll take a mile (1.61 km). In our anger, let's not sin but deal with our anger, today!
میری دعا
آسمانی باپ، اُن چیزوں پر غصے کی صلاحیت کے لیے تیرا شُکر ہو جو تجھے خُدا دِلاتی ہیں۔ براہِ کرم میری مدد کر کہ میں اُس احساس کو ایسے طریقے سے استعمال کروں جو پیداواری ہو اور جو شیطان کو پسپا کرنے میں مدد کرے۔ براہِ کرم میرے دل کو مفاہمت کی طرف ابھار، خاص طورپر تب جب وہ غصہ تیرے فرزندوں میں سے کسی پر ہو۔ رُوح القُدُس کی قوت سے، میری مدد کر کہ میں معاف کروں جیسے کہ تُو نے مجھے معاف کِیا۔ میرے خُداوند، یسُوع کے نام میں مانگتا ہوں۔ آمین۔
My Prayer...
Father in heaven, thank you for the ability to get angry at the things that anger you. Please help me channel that emotion in ways that are productive and help me to be repulsed at evil. At the same time, dear Father, please stir my heart to yearn and seek reconciliation — not anger or vengeance — especially when my anger is directed against one of your children. By the power of your Holy Spirit, I ask for your help in forgiving others as you have forgiven me and not give the devil a foothold with anger in my life. In the name of Jesus, my Lord, I pray. Amen.
