آج کی آیت پر خیالات
ہم انسان ہر وقت اپنی جگہ زندگی کے "پیمانائی ترتیب" میں پیش کرتے ہیں۔ یسُوع اپنے شاگردوں کو یاد دلاتا ہے کہ اگر وہ حقیقی طور پر اُس کی بادشاہی کا حصہ بننا چاہتے ہیں تو اُن کو روزمرہ زندگی کے پیمانائی ترتیب کے اصول کو نظرانداز کرنا ہوگا۔ درحقییت وہ اُن کے ساتھ بہت ناراض تھا کیونکہ انہوں نے بچے کی اُس تک رسائی سے بظاہر انکار کر دیا، کیونکہ یہ شاگرد بچوں کو اُن کے آقا کے وقت، توانائی، اور توجہ کے قابل نہیں سمجھتے تھے۔ یسُوع، جیسا کہ وہ ہر بار کرتا تھا، اُس نے اُن کے دُنیاوی خیالات کو ایک طرف رکھ دیا اور اُن کو یاد دلایا کہ اگر وہ خُدا کی بادشاہی کو سمجھنا چاہتے ہیں تو اُن کو اپنے اہمیت کے احساس سے زیادہ بچے کے کردار پر زیادہ توجہ دینی چاہیئے۔
Thoughts on Today's Verse...
Unfortunately, humans seem to always try to define our place in the "pecking order" of life. Jesus reminds his disciples that they have to throw away the everyday rules of the pecking order if they are to be part of his JesuShaped Kingdom. He was angry with them because they denied toddlers access to him, apparently because his disciples didn't deem the little ones worthy of their Master's time, energy, and attention. Jesus, as he so often did, turned their common worldly values upside down and reminded them they needed to pay more attention to the character of toddlers than their sense of self-importance. They would never understand God's Kingdom and live like their Lord if they didn't.
میری دعا
اے باپ، تیرا شُکر ہو کہ تُو مجھے اپنے فرزند کی مانند اہمیت دیتا ہے۔ میرے اندر انسانیت، حیرت، اور خوف پھر سے پیدا کر تاکہ میں تیرے اور تیری بادشاہی کے لیے جیئوں! یسُوع کے نام میں مانگتا ہوں۔ آمین۔
My Prayer...
Father, thank you for valuing me as your child. Re-awaken my sense of wonder, an attitude of humility, and reverential awe of you as I seek to live for you and your Kingdom! I pray in Jesus' name, and to be transformed to become like him. Amen.
