آج کی آیت پر خیالات
ہم اُس فضل کے حقدار نہیں ہیں جس کی ہمیں ضرورت ہے! ہمیں خُدا کی معافی کو فرض کرنے کا حق نہیں! ہماری پاس الہیٰ نجات کی توقع کرنے کی کوئی وجہ نہیں۔ لیکن یسُوع میں، خُدا نے ہمیں اپنی شاندار محبت اور فیاضی دکھائی ہے۔ ہم اعتماد کےساتھ اُس کے رحم کےلیے پُکار سکتے ہیں اور فضل، معافی، اور نجات حاصل کر سکتے ہیں—اِس لیے نہیں کہ ہم اُس کے حقدار ہیں، بلکہ اُس کے لیے جو ہے اور اُس کےعالی نام کی وجہ سے۔
Thoughts on Today's Verse...
We don't deserve the grace we need. We have no right to presume on God's forgiveness. We have no reason to expect divine deliverance. But in Jesus, God... Don't you love that phrase? But in Jesus, God has shown us his incredible love, grace, mercy, and deliverance. We can confidently call on his mercy and grace to receive his forgiveness, deliverance, and new life — not because we deserve it, but because of who God is and his great love for us. God's grace and forgiveness aren't just about bringing us salvation but also about magnifying his glorious name.
میری دعا
پاک اور شاندار خُدا، مجھے تیرے فضل اور معافی کی ضرورت ہے۔ مجھے آزمائے جانے کے جال سے تیری نجات کی ضرورت ہے۔ تیرے فضل اور رحمت کےبغیر، میں یقنی طور پر ناکام ہو جاؤں گا۔ ایسا ہو کہ جس کی میرے لیے تُو نے توسیع کی ہے اُس سے تیری حمد ہو۔ ایسا ہو کہ جو معافی تُو نے مُجھ پر اُنڈیلی ہے دُوسروں کو تیری عظمت کےلیے لائے۔ ایسا ہو کہ شیطان کے جال سے مجھے بچانا تیرے نام کو جلال بخشے۔ یسُوع کے نام میں مانگتا ہوں۔ آمین۔
My Prayer...
Holy and awesome, God, I need your grace and forgiveness. I need your deliverance from the tempter's snare. Without your power and mercy, I will surely fail. May the grace you extend to me and the strength you display through me bring you praise. May the forgiveness you lavish on me bring others to honor you because they know your love and grace. May your deliverance of me from the tempter's snare bring glory to your name. In Jesus, my Savior's name, I pray. Amen.
