آج کی آیت پر خیالات
یہ سادہ اور واضح پہرہ دو حصوں میں تقسیم کیا گیا ہے: پہلا، ہم نے تب برکت پائی جب ہم نے خُدا کے فرزندوں کو برکت دی، حالانکہ اگر برکت سادہ تھی۔ دوسرا، ہم تب خوشی منا سکتے ہیں جب دوسرے لوگ یسُوع میں ہمیں برکت دینے کےلیے سادہ کام کریں، کیونکہ ہم دوسروں سے ہمدردی اور فضل حاصل کرتے ہیں اور چونکہ خُدا اُس ہمدردی کو اپنے بے بہا فضل کے ساتھ برکت دیتا ہے۔ اہم بات یہ ہے کہ—آئیں ہم برکت بن کر جئیں۔ جب ہم کرتے ہیں، تو خُدا برکت پاتا ہے۔ ہم نے برکت پائی۔ ہم دوسروں کو برکت دیں۔ اِس سے بڑھ کر، جب دوسرے ہماری ساتھ شفیق ہوں، خُدا نے اُن کو برکت دینے کا وعدہ کیا ہے۔ خُدا ہم سب پر اپنی برکات نازل فرماتا ہے۔ خُدا میں معجزاتی معیشت، جیسا کہ ہم ایک دوسرے کو برکت سے نوازیں، خُدا کی برکتیں ہر طرف ہوں گی۔
Thoughts on Today's Verse...
This simple and straightforward passage cuts two ways: First, we are blessed when we bless God's children, even if the blessing is simple. Second, we can rejoice when others do the simplest things to bless us in Jesus' name because we receive the kindness and grace of others, and then God blesses that kindness with his overwhelming grace. Bottom line — let's live to be a blessing! When we do, God is blessed. We are blessed. We bless others. In addition, when others are gracious to us, God has also promised to bless them. God pours his blessings out on all of us. In God's miraculous economy, the more we bless each other, the more benefits there are for everyone!
میری دعا
شفیق اور پیار بھرے باپ، براہِ کرم اِس ہفتے مجھے استعمال کر کہ میں اُن کو برکت دُوں جو میرے چوگرد ہیں۔ لیکن اِس ہفتے، پیارے باپ، براہِ کرم مجھے کسی کی زندگی میں شامل کر جس کو شدت سے تیرے فضل کی ضرورت ہے۔ براہِ کرم جب وہ میرے راستہ میں آئیں تو تُو مجھے فہم و فراست عطا فرما۔ مجھے حوصلہ دے تاکہ میں اُن تک پہنچ پاؤں۔ اُن کو میرے دل پر نقش کر اور میری مدد کر کہ میں اُن کےلیے لمبے عرصے تک برکت کا وسیلہ بنوں۔ یسُوع کے نام میں تیری مدد اور فضل چاہتا ہوں کہ اِس موقع کو تیرے جلال کے لیے استعمال کروں۔ آمین۔
My Prayer...
Gracious and loving Father, please use me this week to bless everyone around me. But especially this week, dear Father, please lead me into the life of someone who desperately needs your grace. Please give me discernment to see them when you bring them across my path. Give me the courage to reach out and bless them. Keep them on my heart and help me as I seek to be a long-term blessing to them. In Jesus' name, I ask for your help and grace to use this opportunity for your glory. Amen.
