آج کی آیت پر خیالات
مُجھے وہ دَرخواست بہُت اچھی لگتی ہے جو ایک دوست باقاعدگی سے خُداوند سے کرتا ہے: "مُجھے نرمی سے عاجز بنا، اے باپ۔" تبدیلی ایک بہُت مُشکل کام ہے اور خُدا کے حصہ میں یہ اُس سے زیادہ صبر کاکام ہے جتنا کہ ہمارے حصہ میں۔ ہم خُدا کے فضل کے لیے اُس کا شُکر ادا کرتے ہیں جو ہمیں ہمارے گُناہ کا اقرار کرنے دیتا ہے اور اپنی پاک اور بے مثال حضوری میں آنے دیتا ہے۔ شُکر ہے کہ وہ ہمارے ساتھ ویسا سلوک نہیں کرتا جس کے ہم حقدار ہیں،بلکہ ویسا جس کی ہمیں ضرورت ہے۔(زبُور 103)۔
Thoughts on Today's Verse...
Jeremiah frequently struggled with the hard message the Lord gave him to communicate to God's people. He often wept over and complained to God about what he was given to communicate. While he knew he was wrong to complain, he begged the Lord to correct him with justice and mercy, not anger and punishment. This request reminds me of a similar request a good friend regularly makes of the Lord when he prays, recognizing his own weaknesses and failings: "Humble me gently, Father," he often prays. Our transformation, which requires correction and grace, is hard work and requires even more patience on God's part than on our part. So we thank God for his grace, which lets us admit our sin and yet still come into his holy and awesome presence, knowing he will be both just and merciful, righteous and gracious. Thankfully, the Lord doesn't treat us as we deserve but as we need (Psalm 103:1-22). We, too, can pray, "Correct me, Lord, but only with justice — not in your anger, lest you reduce me to nothing."
میری دعا
پیارے خُدا، میں نے گُناہ کِیا۔ جو میں نے کِیا میں اُسے پسند نہیں کرتا، لیکن میں اپنی کِسی بہُت بڑی کمزوری کی وجہ سے اپنے آپ کو گِرتا ہُوا محسُوس کرتا ہُوں۔ براہِ کرم مُجھے دَرُست کر اور راستبازی کے راستہ پر چلا۔ میں تُجھے خُوش کرنے سے زیادہ، میں تیرا احترام کرنا چاہتا ہُوں، نرمی سے اور لگاتار میرے دِل کو دوغلے پن،فریب اور رُوحانی کمزوری سے بچا۔ مُجھے پاکیزگی میں بڑھا۔ مُجھے مسِیح جو خُداوند ہے اُس کی مانِند بنا۔ یسُوع کے نام میں۔ آمین۔
My Prayer...
Dear God, I sin. I don't like it when I sin, but I still find myself succumbing to some of my long-standing weaknesses. Please correct me and put me on the path of righteousness, dear Father, but please humble me gently, not correcting me in your anger but in transforming me by your discipline and grace. Even more than wanting to please you, dear Father, I want to honor you even more. So please, gently and consistently rid my heart of duplicity, deceit, and spiritual weakness. Nurture me in holiness. In Jesus' name. Amen.
